My Morning Jacket — Wonderful (The Way I Feel) 가사 및 번역
이 페이지에는 My Morning Jacket의 노래 "Wonderful (The Way I Feel)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It matters to me
Took a long time to get here
If it would have been easy
I would not have cared
Like a tropical forest
Like a cop on the beat
When all is in order
You get lost in the heat
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Doesn’t matter to me
I could take it or leave it
I could learn from way back when
And still live right now
With the sun on my shoulder
And the wind in my back
I will never grow older
At least not in my mind
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
So wonderful, wonderful the way I feel
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
I’m going where there ain’t no fear
I’m going where the spirit is near
I’m going where the living is easy
And the people are kind
A new state of mind
I’m going where there ain’t no police
I’m going where there ain’t no disease
I’m going where there ain’t no need
To escape from what is
Only spirits at ease
가사 번역
그것은 나에게 중요
여기 오는데 오랜 시간이 걸렸어요
그게 쉬웠으면
나는 신경 쓰지 않았을 것이다
열대 숲 같이
비트 위에 경찰처럼
모든 것이 순서 대로 일 때
당신은 더위에서 길을 잃는다
난 정말 멋진,멋진,멋진 느낌
난 정말 멋진,멋진,멋진 느낌
난 상관없어
나는 그것을 가져 가거나 그것을 떠날 수 있었다
나는 돌아 오는 길에 배울 수 있었다
그리고 아직도 지금 살고 있습니다
내 어깨에 햇볕이
그리고 내 뒤에 바람
나는 결코 나이를 먹지 않을 것이다
적어도 내 마음은
난 정말 멋진,멋진,멋진 느낌
난 정말 멋진,멋진,멋진 느낌
그래서 멋진,멋진 내가 느끼는 방법
난 정말 멋진,멋진,멋진 느낌
두려움이 없는 곳으로 갈 거야
나는 영혼이 가까운 곳에 갈 것이다
나는 생명이 쉬운 곳으로 갈 것이다
그리고 사람들은 친절
새로운 정신 상태
경찰도 없는 곳으로 갈 거야
병도 없는 곳으로 갈 거야
난 필요 없는 곳으로 갈 거야
무엇에서 탈출
만 영혼은 안심