My Ruin — Cold Hands Warm Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 My Ruin의 노래 "Cold Hands Warm Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the sunshine of an otherwise cloudy day, do you believe in fate…
Come what may?
I’ve been heavy and I’ve been light, I’ve been the one stayin' up all night…
I’ve been low and I’ve been high…
Been the first to try
And I know my dark cold hands, warm heart save me from myself!
In the darkness of an otherwise sunny day, do you believe in fate,
come what may?
I’ve been strong and I’ve been weak, I’ve been the one unafraid to speak…
I’ve been wrong and I’ve been right…
Been the first to fight!
When I die, bury me underneath the weeping tree…
And when I rise… Carry me to the hills — for all to see!
My life — the brutal language of being in love!
Why lie — the brutal language of being in My life — the brutal language of being in love!
Why lie… The brutal language of being in love!

가사 번역

흐린 날의 햇살에…
5 월요?
난 무거웠고,가벼웠고,밤새도록 떠돌아다녔어.…
난 낮고,높았어…
첫 번째 시도 되었습니다
그리고 나는 내 어두운 차가운 손을 알고,따뜻한 마음은 나 자신으로부터 나를 구할!
그렇지 않은 화창한 날의 어둠 속에서,당신은 운명을 믿습니까,
5 월요?
난 강했고 약해빠졌지...…
내가 틀렸고 내가 옳았어…
가장 먼저 싸웠어!
내가 죽을 때,우는 나무 밑에 나를 묻으십시오…
그리고 내가 일어서면...나를 언덕 위로 데려가라.
내 인생—사랑에 존재의 잔인한 언어!
왜 거짓말-내 인생에있는 잔인한 언어-사랑에 존재의 잔인한 언어!
왜 거짓말을...사랑의 잔인한 언어!