My Ruin — Do You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 My Ruin의 노래 "Do You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i found him on a night of fire and noise
wild bells rang in a wild sky
i knew from that moment on
i’d love him till the day that i died
and i kissed away a thousand tears
my lady of the various sorrows
some begged
some borrowed
some stolen
some kept safe for tomorrow
on an endless night
silver star spangled
the bells from the chapel went jingle jangle
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me like i love you?
he was given to me to put things right
and i stacked all my accomplishments beside him
still i seemed so obselete and small
i found god and all his devils inside him
in my bed he cast the blizzard out
a mock sun blazed upon his head
so completely filled with light he was
his shadow fanged and hairy and mad
our love-lines grew hopelessly tangled
and the bells from the chapel went jingle jangle
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me like i love you?
he had a heartful of love and devotion
he had a mindful of tyranny and terror
well i try
i do
i really try
but i just err baby
i do
i error
so come find me my darling one
i’m down to the grounds
the very dregs
ah here he comes
blocking the sun
blood running down the inside of his legs
the moon in the sky is battered and mangled
and the bells from the chapel go jingle jangle
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me like i love you?
all things move toward their end
i knew before i met him that I would lose him
i swear i made every effort to be good to him
i made every effort not to abuse him
tattoos from his wrists to his ankles
and the bells from the chapel go jingle jangle
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me?
do you love me like i love you?
가사 번역
화재와 소음의 밤에 그를 발견
야생 종 울렸다 야생 하늘
나는 그 순간부터 알고 있었다
내가 죽은 날까지 그를 사랑할 거야
그리고 나는 천 눈물을 멀리 키스
다양한 슬픔의 나의 숙녀
일부는 간청
일부 빌린
일부 도난
일부는 내일을 위해 안전 유지
끝없는 밤에
실버 스타 빙빙
예배당에서 종소리 징글 반짝이 갔다
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신은 나를 사랑합니까?
일을 바로잡기 위해 제게 주어졌어요
그리고 나는 그의 옆에 나의 성취를 모두 쌓아 놓았다
아직도 나는 너무 집착하고 작은 것 같았다
나는 그 안에 하나님과 그의 모든 악마를 발견했다
내 침대에서 그는 블리자드를 캐스팅
한 모의 태양이 그의 머리에 불똥이 튀었다
그래서 그는 완전히 빛이 가득
그의 그림자 미친 털이 미친
우리의 사랑 선은 절망적으로 엉켜 성장했다
그리고 예배당에서 종소리가 징글 반짝이 갔다
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신은 나를 사랑합니까?
그는 사랑과 헌신을 갖고 있었다
그는 폭정과 공포의 염두에 있었다
잘 나는 시도
나는 할
난 정말 시도
하지만 난 그냥 아기를 잘못
나는 할
나는 오류
그러니 와서 내 사랑 하나를 찾아
나는 땅에 떨어져 있어요
바로 찌꺼기
아 여기 그가 온다
태양 차단
다리 안쪽에 피가 흐르고 있어요
이 달의 하늘에는 폭행 및 망가
그리고 예배당에서 종 징글 반짝이 이동
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신은 나를 사랑합니까?
모든 것이 그들의 끝으로 이동합니다
내가 그를 만나기 전에 나는 그를 잃을 것을 알고 있었다
나는 그에게 좋은 수 있도록 모든 노력을 맹세
나는 그를 학대하지 않는 모든 노력을했다
그의 손목에서 그의 발목에 문신
그리고 예배당에서 종 징글 반짝이 이동
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
날 사랑해?
내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신은 나를 사랑합니까?