My Sixth Shadow — Broken Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 My Sixth Shadow의 노래 "Broken Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am still waiting
For the dawn
To heal the wounds inside my heart
(The pain’s still increasing)
I’m wondering
I’m seeking for
The meaning of this pool of blood
(You won’t watch me creeping)
Honestly
I don’t know why
(You're walking by the straight lines of my mind)
Strongly
I need you by my side
(I need you, I need you, I need you by my side)
These are the words I never spoke
These clear things never seen before
The broken mirror of your soul
Without my image anymore
This is the time I ever thought
The freedom never felt before
The broken mirror of your soul
Without my essence anymore
The spell now is broken
Definitely from my soul
My hands are stained
What have I done?
Your lifeless body on the floor
(Your eyes can’t start crying)
No sympathy
There’s no remorse
I did the right way I know for sure
(And you can’t stop laughing)
Honestly
I don’t know why
(You wander in the dark side of my mind)
Sincerely
I need you by my side
(I need you, I need you, I need you by my side)
These are the words I never spoke
These clear things never seen before
The broken mirror of your soul
Without my image anymore
This is the time I ever thought
The freedom I never felt before
The broken mirror of your soul
Without my essence anymore
The spell now is broken
Definitely from my soul
…From my soul
I am still waiting for the dawn
To heal the damage inside of my heart
가사 번역
나는 아직도 기다리고있다
새벽을 위해
내 마음 속에 상처를 치료하기 위해서
(고통은 여전히 증가하고 있습니다)
나는 궁금해
나는 찾고 있어요
이 피의 풀의 의미
(당신은 나를 들어올리는 것을 보지 않을 것입니다)
솔직히
왜 그런지 모르겠어
(당신은 내 마음의 직선으로 걷고 있습니다)
강하게
내 곁에 있어줘
(난 당신이 필요,난 당신이 필요,난 내 옆에 당신이 필요합니다)
이 말은 내가 한 번도 말한 적이 없는 것이다.
이 명확한 일들이 전에 본 적이
당신의 영혼의 깨진 거울
더 이상 내 이미지가 없습니다
지금껏 생각해 본 순간
자유는 결코 전에 느껴지지 않았다
당신의 영혼의 깨진 거울
내 본질이 더 이상 없다면
주문이 깨졌어
확실히 내 영혼에서
손이 더럽혀졌어
내가 무슨 짓을 한거야?
바닥에 당신의 생명 몸
(당신의 눈은 울기 시작할 수 없습니다)
동정심 없음
양심의 가책은 없어
나는 확실히 내가 아는 올바른 방법을했다
(그리고 당신은 웃음을 멈출 수 없다)
솔직히
왜 그런지 모르겠어
(당신은 내 마음의 어두운 측면에 방황)
진심으로
내 곁에 있어줘
(난 당신이 필요,난 당신이 필요,난 내 옆에 당신이 필요합니다)
이 말은 내가 한 번도 말한 적이 없는 것이다.
이 명확한 일들이 전에 본 적이
당신의 영혼의 깨진 거울
더 이상 내 이미지가 없습니다
지금껏 생각해 본 순간
내가 느껴본 적이 없는 자유
당신의 영혼의 깨진 거울
내 본질이 더 이상 없다면
주문이 깨졌어
확실히 내 영혼에서
...내 영혼에서
나는 아직도 새벽을 기다리고 있습니다
내 마음의 상처를 치유하기 위해