My Ticket Home — Teenage Cremation 가사 및 번역
이 페이지에는 My Ticket Home의 노래 "Teenage Cremation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, my unborn friend
Do you like your Mom?
Do you like your Dad?
Hey, can we be friends?
We could be both go out, or we could be both stay in
I’m no good for you
Put me out
The last one in the pack is slow burning out.
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You».
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead
Hey, my dear old friend
Do you know your Mom?
Do you know your Dad?
Hey, are we still friends?
We could both grow old, or we could both stay dead
I’m no good for you
I’m no good
Put me out
The last one in the pack is slow burning out.
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You».
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead
We could both grow old, or we would both stay dead
Put me out
The last one in the pack is slow burning out.
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You».
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead
가사 번역
이봐,내 태어나지 않은 친구
엄마 맘에 들어?
아빠 맘에 들어?
이봐,우리가 친구가 될 수 있을까?
둘 다 나갈 수도 있고 아니면 둘 다 여기 있을 수도 있어
난 당신을 위해 좋은 아니에요
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 것은 천천히 불타고 있습니다.
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
그냥"엿먹어"라고 말하고 싶어요
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 하나,나는 천천히 불타고 있어요
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
악수는 죽었다
이봐,내 사랑하는 오랜 친구
엄마를 아세요?
네 아빠 알아?
우리 아직 친구지?
둘 다 늙어 죽거나 둘 다 죽거나
난 당신을 위해 좋은 아니에요
나는 좋은 아니에요
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 것은 천천히 불타고 있습니다.
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
그냥"엿먹어"라고 말하고 싶어요
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 하나,나는 천천히 불타고 있어요
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
악수는 죽었다
둘 다 늙어 죽거나 둘 다 죽거나
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 것은 천천히 불타고 있습니다.
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
그냥"엿먹어"라고 말하고 싶어요
나를 밖으로 넣어
팩의 마지막 하나,나는 천천히 불타고 있어요
그들은 모두 곡을 가지고
왜?왜?
쿨 아이들은 삶에 대해 불평합니다
악수는 죽었다