Mya — Man In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Mya의 노래 "Man In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are the man
(Oh yeah, ooh)
Always the man
There’ll be no darkness tonight
Baby our love will shine
(Light in your love)
We’ve had our share of bad times
But now we’re in paradise
(Loving each other right)
You’re every wonder in this world to me And I’ll never let my baby leave me Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
Won’t you lay back in my tenderness?
Let’s make this a night we won’t forget
Boy I need your sweet caress
So let’s forget about those other days
And make 'em all just fade away
And don’t ever let nobody come between us I never wanna lose your trust now
Baby babe even though that I’m a pretty young thang
You messed up and you did some wrong thangs
But I don’t give a damn cause you will always be my man
Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
When you left I thought about so many things
And boy I never wanna feel this way again
I got petrified and lost my self control
I don’t ever want you to go nowhere
Don’t ever want you to leave
Don’t go nowhere
(Don't leave me baby)
Don’t leave me babe
(Don't leave me baby)
Whoa, oh, ooh
Ooh boy let me keep you warm
You are the man
Fill you with the sweetest love
Always the man
Lay back in my tenderness
You are the man
Rock me with your sweet caress
Always the man
Even though we’ve been through ups and downs
You know I’ll always be around
Why did you do me that way?
But I still love you baby
Why did you hurt me that way babe?
Cause you will always be the man in my life
가사 번역
당신은 남자
(오,그래,우)
항상 남자
오늘 밤은 어둠이 없을 거야
아기 우리의 사랑은 빛날 것입니다
(당신의 사랑에 빛)
우리는 나쁜 시대의 우리의 몫을 했어
하지만 이제 우리는 낙원에 있습니다
(서로 사랑하는 권리)
당신은 모든 궁금 이 세상에서 나와 나는 내 아이 날 떠나더라도 우리를 통해 기복
당신은 내가 항상 주위에 있을 거 알아
왜 날 그렇게 했어?
하지만 난 여전히 당신에게 아기를 사랑 해요
왜 날 그렇게 아프게 했어?
넌 언제나 내 인생의 남자가 될 테니까
내 부드러움에 누워있지 않겠어?
우리가 잊지 못할 밤이 만들어 보자
소년 나는 당신의 달콤한 애무가 필요합니다
그래서 그 다른 일 잊어 보자
그리고 그들을 모두 사라지게 만드십시오
그리고 우리 사이에 누구도 오지 못하게 해 지금 네 신뢰를 잃고 싶지 않아
아기 아기 비록 내가 꽤 젊은 탕 해요
당신이 엉망이고 당신은 잘못된 탕을했습니다
하지만 난 신경 안 써 넌 항상 내 사람이니까
비록 우리가 계속 기복이 심했지만
당신은 내가 항상 주위에 있을 거 알아
왜 날 그렇게 했어?
하지만 난 여전히 당신에게 아기를 사랑 해요
왜 날 그렇게 아프게 했어?
넌 언제나 내 인생의 남자가 될 테니까
당신이 떠날 때 나는 많은 것들에 대해 생각했다
그리고 소년 나는 다시 이런 식으로 느끼고 싶지 않아
나는 석화되었고 나의 자기 통제를 잃어 버렸다
네가 아무데도 가지 않았으면 좋겠어
절대 떠나지 마
아무데도 가지 마라.
(나에게 아기를 떠나지 마세요)
자기야 날 떠나지 마
(나에게 아기를 떠나지 마세요)
워,오,오
오 소년 내가 당신을 따뜻하게 할 수 있습니다
당신은 남자
달콤한 사랑으로 당신을 채우기
항상 남자
내 부드러움에 다시 누워
당신은 남자
당신의 달콤한 애무와 함께 나를 바위
항상 남자
비록 우리가 계속 기복이 심했지만
당신은 내가 항상 주위에 있을 거 알아
왜 날 그렇게 했어?
하지만 난 여전히 당신에게 아기를 사랑 해요
왜 날 그렇게 아프게 했어?
넌 언제나 내 인생의 남자가 될 테니까