Mylène Farmer — Avant que l'ombre... 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Avant que l'ombre..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Âpreté des sons
Tourmente des vents
Mémoire…
Qui m’oublie, qui me fuit
Jésus, j’ai peur
Jésus, de l’heure
Qui me ramène
A des songes emportés
A des mondes oubliés, oh
Jésus, j’ai peur
De la douleur
Des nuits de veille
Mémoire inachevée
Qui ne sait où elle nait
Avant que l’ombre, je sais
Ne s’abatte à mes pieds
Pour voir l’autre coté
Je sais que… je sais que… j’ai aimé
Avant que l’ombre… gênée
Ne s’abatte à mes pieds
Pour voir l’autre coté
Je sais que j’aime, je sais que j’ai…
Jésus, j’ai peur
Oh! Jésus! Seigneur!
Suis-je coupable?
Moi qui croyais mon âme
Sanctuaire impénétrable
Jésus, j’ai peur
Jésus, je meurs
De bruler l’empreinte
Mais laisser le passé redevenir le passé
가사 번역
소리의 거친
폭풍우 치는 바람
기억…
누가 나를 잊어 버려,누가 나를 탈출
세상에,유감이야
예수,시간의
누가 나를 다시 가져옵니다
꿈은 멀리 수행
잊혀진 세계로,오
세상에,유감이야
고통
깨어나는 밤
미완성 메모리
그녀가 태어난 곳을 모르는 사람
그림자 전에,나는 알고있다
내 발에 떨어지지 마
다른 쪽을 보고
나도 알아... 나도 알아... 나는 좋아했다
그림자 전에... 당황
내 발에 떨어지지 마
다른 쪽을 보고
나는 내가 사랑하는 것을 알고,나는…
세상에,유감이야
오! 맙소사! 주님!
내가 유죄인가요?
내 영혼을 믿었던 나는
뚫을 수없는 성역
세상에,유감이야
세상에,나 죽어가요
발자국을 굽기
그러나 과거는 다시 과거가 될 수 있습니다