Mylène Farmer — Beyond My Control 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Beyond My Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne comprends plus pourquoi
J’ai du sang sur mes doigts
Il faut que je te rassure
Je soignerai bien tes blessures/mon amour
Tu n’as plus vraiment le choix
Nos deux corps étendus, là
Qu'à l’aube ils se mélangent
Là tu as les yeux d’un ange/mon amour
Lâche! (It's beyond my control)
C’est plus fort que … Toi
Toujour en cavale (It's beyond my control)
Tu dis: J’ai besoin de … Tes bras
Oh lâche! (It's beyond my control)
Mais c’est plus fort que … Toi
Tu nous fais du mal (It's beyond my control)
Ne t'éloignes pas de mes … Bras
Je ne comprends plus pourquoi
J’ai du sang sur mes doigts
Dors en paix je t’assure
Je veillerai ta sépulture/mon amour
C'était plus fort que moi
Même si je sens là l’effroi
Envahir tout mon être
Je te rejoindrai peut-être/mon amour
Lâche! (It's beyond my control)
C’est plus fort que … Toi
Toujour en cavale (It's beyond my control)
Tu dis: J’ai besoin de … Tes bras
Oh lâche! (It's beyond my control)
Mais c’est plus fort que … Toi
Tu nous fais du mal (It's beyond my control)
Ne t'éloignes pas de mes … Bras
가사 번역
나는 왜 더 이상 이해하지 못한다
손가락에 피가 묻었어요
당신을 안심시켜야 해요
나는 당신의 상처를 잘 치유 할 것이다/나의 사랑
더 이상 선택의 여지가 없어
우리의 두 연장 몸,거기
그 새벽에 그들은 혼합
거기 당신은 천사의 눈을 가지고/내 사랑
놔줘! (그것은 내 통제 할 수 없다)
더 강해.. 당신
투주 엉 카발레(그것은 내 통제 할 수 없다)
당신은 말:나는 필요합니다... 당신의 팔
오 겁쟁이! (그것은 내 통제 할 수 없다)
그러나 그것은 더 강합니다... 당신
당신은 우리를 아프게하고 있습니다(그것은 내 통제 할 수 없습니다)
내게서 도망가지 마.. 팔.
나는 왜 더 이상 이해하지 못한다
손가락에 피가 묻었어요
내가 당신을 확신 평화 에서 잠
나는 당신의 매장을 지켜 볼 것이다/나의 사랑
그것은 나보다 강했다
내가 공포를 느낀다고 해도
내 모든 것을 침략
나는 당신과 함께 할 수있다/내 사랑
놔줘! (그것은 내 통제 할 수 없다)
더 강해.. 당신
투주 엉 카발레(그것은 내 통제 할 수 없다)
당신은 말:나는 필요합니다... 당신의 팔
오 겁쟁이! (그것은 내 통제 할 수 없다)
그러나 그것은 더 강합니다... 당신
당신은 우리를 아프게하고 있습니다(그것은 내 통제 할 수 없습니다)
내게서 도망가지 마.. 팔.