Mylène Farmer — Jardin De Vienne 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Jardin De Vienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Petit bonhomme
Ne sourit plus
La vie en somme
T’as bien déçu
Ton corps balance
Au vent de soir
Comme une danse
Un au revoir
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Petit bonhomme
S’est endormi
Comme une pomme
On t’a cueilli
Ta tête penche
Est-ce pour me voir?
Au loin balance
La corde noire.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Ce soir j’ai de la peine,
Il s’est pendu
Dans un jardin de Vienne.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
가사 번역
작은 남자
더 이상 웃지 마라.
짧은 생활
당신은 매우 실망입니다.
너의 몸 그네
저녁 바람
춤추는 것처럼
작별 인사
나무에 올라
새처럼
그래서 당신의 영혼
높은 상승…
작은 남자
잠 들었다
사과처럼
우리가 데려왔어
당신의 머리는 기울어
날 보는거야?
균형 떨어져
검은 밧줄.
나무에 올라
새처럼
그래서 당신의 영혼
높은 상승…
야아 야아 야아 야아 야아
야아 야아 야아 야아 야아
오늘 밤 미안 해요,
그는 자신을 교수형
비엔나의 정원에서
나무에 올라
새처럼
그래서 당신의 영혼
높은 상승…