Mylène Farmer — N'Aie Plus D'Amertume 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "N'Aie Plus D'Amertume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans ma mémoire qui dérape
Gardera le dur de l’asphalte
tu préféres les angles plus aigus
D’un destin qui semble perdu
N’aie plus d’amertume et parle à la Lune
Tu n’as pas le choix, c’est peut être moi
Si je n’ai pas su taire tes mots de colére
Je m’en veux tu vois, te donne ma foi
N’aie plus d’amertume et parle à la Lune
Dis lui, toi, que l'âme parfois se fait mal
Mais il fait si noir, détourne toi de moi
Tu l’as fait déjà, tu l’as fait déjà
Je te vois
Ca te fais quoi?
Quand je te vois
Ça me fait ça
Et quand la danse cessera
Que jaillisse encore ta voix
Mais dieu que tu sembles si lasse
Viens t’assoir à côté de moi
Et passe
Je te vois
Ca te fais quoi?
Quand je te vois
Ça me fait ça
Et quand la danse cessera
Que jaillisse encore ta voix
Mais dieu que tu sembles si lasse
Viens t’assoir à côté de moi
Et passe
가사 번역
내 기억에서 그 스키드
아스팔트를 열심히 지킬 것입니다
당신은 더 예리한 각을 선호합니다
잃어버린 것 같은 운명의
더 이상 쓴맛과 달에 이야기
넌 선택의 여지가 없어 어쩌면 나야
네 화난 말을 어떻게 해야 할지 몰랐다면
나는 당신이 보는 자신을 비난,당신에게 내 믿음을 줘
더 이상 쓴맛과 달에 이야기
그에게 말해,당신,그 영혼은 때때로 상처
하지만 너무 어두워 나한테서 떨어져
당신은 이미 그것을했습니다,당신은 이미 그것을했습니다
나는 당신을 참조하십시오
뭐 하는 거야?
널 보면
그것은 나에게 그렇게
그리고 춤이 멈 추면
목소리 좀 낮춰
하지만 신이시여,너무 피곤해보이시네요.
내 옆에 앉아
그리고 패스
나는 당신을 참조하십시오
뭐 하는 거야?
널 보면
그것은 나에게 그렇게
그리고 춤이 멈 추면
목소리 좀 낮춰
하지만 신이시여,너무 피곤해보이시네요.
내 옆에 앉아
그리고 패스