Mylène Farmer — Porno graphique 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Porno graphique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon coeur est rempli,
Mais mon corps s’ennuie
Tes jeux délibérés avec un dé
Des dés pipés, des dés pipés
Des dés pipés
Je veux savoir où naît le vent
J’ai l'âme inerte en même temps
Il y a de l’uniformité partout
De la pensée en boîte et c’est
Bien tout!
Mon coeur est rempli
Mais mon corps s’ennuie
Je t’ai montré mon arrière-train
Mon céans, mon céans, mon céans l’océan
Et quand ma langue se délie…
C’est l'éloquence de mes silences
Là, sur ton orifice ami…
Je m’immisce dans ta pénombre
Et, là, je fais le tour du monde
Mon coeur est rempli,
Mais mon corps s’ennuie
Les poupées qui disent «oui et non»
Qu’on é.cu de la même…
Façon, je dis non, je dis non
Je dis non, je dis non
Je dis non!
Je dis non!
Je dis qu’il n’y a pas d’porno chic
Mais bien que des porcs au sens strict
Primo, deuxio, tertio, c’est le chaos
J’ai bien le coeur sur le bord du billot
Mon corps se rempli
Mais mon coeur aussi
Et plus le corps est entravé
Plus l’esprit est «libre», est «libre»
Est «libre»
Mon coeur est rempli
Mais mon coeur s’ennuie
Et plus le corps est entravé
Plus l’esprit est «libre», est «libre»
Est «libre»…
가사 번역
내 마음은 가득,
하지만 내 몸은 지루
주사위를 가진 당신의 신중한 게임
주사위 주사위,주사위 주사위
주사위 주사위
바람이 어디서 태어났는지 알고 싶어요
나는 불활성 영혼을 동시에 가지고있다.
어디에나 균등성이 있습니다
박스형 사고와 그것은
좋아!좋아!
내 마음은 가득
하지만 내 몸은 지루
내 등 열차를 보여줬지
내 눈,눈,바다 눈
그리고 내 혀가 변할 때…
내 침묵의 표현이다
거기,개구부 친구에…
난 당신의 주변부에 방해
그리고 여기 나는 전 세계에 간다
내 마음은 가득,
하지만 내 몸은 지루
"예,아니오"라고 말하는 인형»
우리가 é.cu 같은 의…
방법,나는 아니오를 말,나는 아무 말
싫다고,싫다고
싫다고!
싫다고!
나는 더 세련된 포르노가 없다는 것을 말한다
그러나 엄격한 의미에서 돼지 있지만
프리모,데우시오,테르티오 혼란
로그 끝에 심장이 있어요
내 몸이 가득 차
하지만 내 마음도
그리고 더 몸은 방해된다
더 많은 마음은"무료",더"무료»
는"무료»
내 마음은 가득
하지만 내 마음은 지루
그리고 더 몸은 방해된다
더 많은 마음은"무료",더"무료»
는"무료»…