Mylène Farmer — Regrêts 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Regrêts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loin tres loin du monde
Ou rien ne meurt jamais
J’ai fait ce long
Ce doux voyage
Nos âmes se confondent
Aux neiges éternelles
L’amour cachait
Son vrai visage
Oh viens, ne sois plus sage
Apres tout qu’importe
Je sais la menace
Des amours mortes
Gardons l’innocence
Et l’insouciance
De nos jeux d’antan, troublants
N’aie pas de regret
Fais moi confiance, et pense
A tous les no way
L’indifférence des sens
N’aie pas de regret
Fais la promece, tu sais que
L’hiver et l’automne n’ont pu s’aimer
Debout la tete ivre
Des reves suspendus
Je bois a nos amours
Infirmes
Au vent que je devine
Nos levres éperdues
S’offrent des noces
Clandestines
N’ouvre pas la porte
Tu sais le piege
De tous les remords
De l’anatheme
Je me fous des saisons
Viens je t’emmene
La, ou dorment ceux qui s’aiment
N’aie pas … (Viens ce soir)
De regret (Viens me voir)
Fais moi confiance, et pense
A tous… (Viens t’asseoir)
Les no way (Pres de moi)
L’indifférence des sens
N’aie pas… (L'aube est la)
De regret (Reste la)
Fais la promece, tu sais que (Je te promets)
L’hiver et l’automne (D'etre la)
N’ont pu s’aimer (Pour l'éternité)
가사 번역
멀리 떨어져 있는 세상
또는 아무것도 이제까지 죽지 않는다
나는 이것을 오래 했어
이 달콤한 여행
우리의 영혼은 혼란스러워
영원한 눈에
숨겨지는 사랑
그녀의 진짜 얼굴
오,어서,현명하지 마라.
모든 중요한 그 후
나는 위협을 알고있다.
죽은 사랑
결백을 지키자
그리고 부주의
작년의 우리의 게임,교란
후회가 없다
날 믿어,생각
투스 레
감각의 무관심
후회가 없다
프로메스를 죽여
겨울과 가을은 서로 사랑 할 수 없었다
술에 취해 머리를 서
중단된 처마
나는 우리의 사랑을 위해 술을 마신다
뒤집기
그 바람에
잃어버린 레브에서
결혼
비밀요원
문 열지 마
당신은 파이를 알고
모든 후회
의 anatheme
나는 계절에 대해 걱정하지 않는다
이리 와요,데려다줄게요
라,아니면 서로 사랑하는 사람들을 자거나
그럴 필요 없어.. (오늘 밤 오세요)
죄송합니다(날 보러 와)
날 믿어,생각
모두에게... (와서 앉아)
방법 없음(나 근처)
감각의 무관심
그럴 필요 없어.. (새벽은)
후회(남아)
프롬 수행,당신은 알고(약속)
겨울과 가을(수)
서로 사랑할 수 없음(영원히)