Mylène Farmer — Sans Logique 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Sans Logique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si Dieu nous fait à son image
Si c'était sa volonté
Il aurait du prendre ombrage
Du malin mal habité
Qui s’immisce et se partage
L’innocence immaculée
De mon âme d’enfant sage
Je voudrais comprendre
De ce paradoxe, je ne suis complice
Souffrez qu’une autre en moi se glisse
Car sans logique
Je me quitte
Aussi bien satanique
Qu’Angélique
Si chaque fois qu’en bavardages
Nous nous laissons dériver
Je crois bien que d’héritage
Mon silence est meurtrier
Vous me découvrez blafarde
Fixée à vos yeux si tendres
Je pourrais bien par mégarde
D’un ciseau les fendre
De ce paradoxe,
Je ne suis complice
Souffrez qu’une autre
En moi se glisse
Car sans logique
Je me quitte
Aussi bien satanique
Qu’Angélique
가사 번역
하나님이 우리를 그의 형상으로 만드신다면
그의 뜻이라면
음영이 필요했나봐
살고 악한 악에서
누가 방해하고 공유
뽀얀 무죄
내 영혼에서 지혜로운 아이로
나는 이해 하 고 싶습니다
이 역설,나는 공모 아니에요
나를 섬뜩한 또 다른 고통
때문에 논리 없이
나는 떠날거야
사탄 뿐만 아니라
그 천사
수다 모든 시간 경우
우리는 우리 자신을 표류하게했습니다
나는 그 유산을 믿는다
내 침묵은 살인이다
당신은 나를 blafarde 발견
너무 부드러운 당신의 눈에 고정
나는 우연히 뿐만 아니라 수 있습니다
그(것)들을 끌으로 쪼개십시오
왜 패러독스인가,
난 공범이 아니야
다른 것보다 고통
나를 섬뜩한
때문에 논리 없이
나는 떠날거야
사탄 뿐만 아니라
그 천사