Mylène Farmer — Tristana 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Tristana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Triste elle est prête à tout
Pour rien, pour tout
Dans la ronde des fous elle pleure tout doux
L´amour a tué les mots qui la touchent,
Touchent contre ta bouche elle veut qu´on la couche
Triste elle fait la grimace
Devant sa glace
D´un coup du coeur enlace l´ombre qui passe
Et rien jamais n´effacera les traces, lâches
Du sang qui coule des corps qui se cassent
Adieu tristana ton coeur a pris froid
Adieu tristana dieu baisse les bras
Laissez-la partir laissez-la mourir
Ne le dites pas tristana, c´est moi!
Triste sort tristana tu sais, crois-moi
Trois petites tours, elle s´en va La vie comme ça
Les plus beaux jours s´achèvent dans la peine, haine
Pourquoi faut-il payer de ses veines
Adieu tristana ton coeur a pris froid
Adieu tristana dieu baisse les bras
Laissez-la partir laissez-la mourir
Ne le dites pas tristana, c´est moi
가사 번역
슬픈 그녀는 아무것도 준비
아무것도,모든 것을 위해
에 이 미친 라운드 그녀 울 부드럽게
라모르는 그녀를 만지는 단어를 죽였다.,
그 기저귀를 원하는 입에 대
슬픈 그녀는 얼굴을 만든다
얼음 앞에서
심장 한방울이 지나가는 어둠을 연결해
그리고 아무것도,겁쟁이 트랙을 만들 수 없습니다
부러진 몸에서 흐르는 혈액
안녕 트리스타나 당신의 마음은 차갑다
작별 트리스타나 하나님은 그의 팔을 드롭
죽게 내버려둬
트리스타나라고 하지 마,나야!
슬픈 운명 트리스타나 당신은 알고있다,날 믿어
세 가지 작은 트릭,그녀는 그런 삶을 간다
가장 좋은 날은 증오,문제에 알고
왜 그는 자신의 정맥에서 지불해야합니까
안녕 트리스타나 당신의 마음은 차갑다
작별 트리스타나 하나님은 그의 팔을 드롭
죽게 내버려둬
트리스타나,나야