Myriam Abel — Qui je suis 가사 및 번역
이 페이지에는 Myriam Abel의 노래 "Qui je suis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je rentre tard chez moi il n’y a personne
Face à moi-même seul le silence résonne
Comme prise au piège dans une vie qui n’est pas la mienne
Feuille blanche sur la table, je fais la somme
Le pour, le contre, ce que je donne
Je ne le reprends jamais quand je suis sur scène
Dites-moi qui je suis?
Dites-moi où je vis?
Dites-moi qui se cache derrière ce nom?
Bien souvient je cris, plus encore je prie
Certaines questions demeurent sans réponse
Je passe ma vie sous les flashs des projecteurs
Reçois des lettres et des lettres d’admirateurs
Mais qui sait vraiment ce que je ressens quand la musique s’arrête
Dame de pique de trèfle ou bien même de cœur
Je suis toujours en place malgré mes erreurs
Que l’on ne m’aime ou pas je voudrais que l’on me respecte
Dites-moi qui je suis?
Dites-moi où je vis?
Dites-moi qui se cache derrière ce nom?
Bien souvient je cris, plus encore je prie
Certaines questions demeurent sans réponse
Dites-moi qui je suis?
Dites-moi où je vis?
Dites-moi qui se cache derrière ce nom?
Bien souvient je cris, plus encore je prie
Certaines questions demeurent sans réponse
Je n’oublie pas d’où je viens, ce que je sais
Je ne demande rien d’autre que du respect
Que du respect
Dites-moi qui je suis?
Dites-moi où je vis?
Dites-moi qui se cache derrière ce nom?
Bien souvient je cris, plus encore je prie
Certaines questions demeurent sans réponse
Dites-moi qui je suis?
Dites-moi où je vis?
Dites-moi qui se cache derrière ce nom?
Bien souvient je cris, plus encore je prie
Certaines questions demeurent sans réponse
Sans réponse
가사 번역
집에 늦게 갈 거야 아무도 없어
자신의 앞에 만 침묵 공명
내 인생이 아닌 삶에 갇혀있는 것처럼
테이블에 빈 시트,나는 합계를
프로,단점,내가 무엇을 제공
무대에있을 때 나는 그것을 결코 철회하지 않는다
내가 누군지 말해?
내가 사는 곳을 말해?
그 이름 뒤에 누가 숨어 있는지 말해 줄래?
비명 지르는 거 잊지 마
몇 가지 질문은 답이 남아 있습니다
나는 영사기의 깜박 아래 내 인생을 보낸다
추종자에게서 편지 그리고 편지를 받으십시오
하지만 음악이 멈출 때 내가 어떻게 느끼는지 누가 정말로 알 겠어
클로버 스페이드 레이디 또는 심장
나는 아직도 내 실수에도 불구하고 자리 잡고 있습니다
네가 날 사랑하지 않건 말건 날 존중해줬으면 해
내가 누군지 말해?
내가 사는 곳을 말해?
그 이름 뒤에 누가 숨어 있는지 말해 줄래?
비명 지르는 거 잊지 마
몇 가지 질문은 답이 남아 있습니다
내가 누군지 말해?
내가 사는 곳을 말해?
그 이름 뒤에 누가 숨어 있는지 말해 줄래?
비명 지르는 거 잊지 마
몇 가지 질문은 답이 남아 있습니다
내가 어디서 왔는지,내가 아는 것을 잊지 않는다
나는 존중하지만 아무것도 물어
존중 보다는
내가 누군지 말해?
내가 사는 곳을 말해?
그 이름 뒤에 누가 숨어 있는지 말해 줄래?
비명 지르는 거 잊지 마
몇 가지 질문은 답이 남아 있습니다
내가 누군지 말해?
내가 사는 곳을 말해?
그 이름 뒤에 누가 숨어 있는지 말해 줄래?
비명 지르는 거 잊지 마
몇 가지 질문은 답이 남아 있습니다
대답 없음