Mysa — Les maux d'une pénitence 가사 및 번역
이 페이지에는 Mysa의 노래 "Les maux d'une pénitence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je fais mon entrée avec mon rap dans la 3ème guerre mondiale
Entre coursives et rêves, on a croisé le fer au diable
Un glaive au-dessus du crâne, chaque jour on se lève au-dessus du drap linceul
La rue du drame: c’est où on se sent moins seul
Bannis des centres-villes, gamin omis le ventre vide
On a oublié d’avancer quand leurs sciences vont trop vite
Entre politiques et androgynes, la misère nous rend trop chic
Dis-leur qu’on sera jamais aussi pervers si on vend trop de shit
Je devrais rougir parce que je me sens différent
Alors qu’ils font tout pour qu’je vive où les ennuis dérangent
Aucun cirage de pompes, mon disque est un attelage de bombes
Sur lequel j’fais route, Emzi, Paris en passant par Beyrouth
Ils nous en veulent apparemment, dans les vestiges de nos blocs
On rêve de faire tourner le vent à la guise de nos glocks
Car la réalité n’est pas si facile à vivre
En 2007 la corruption fascine la ville
Donne-moi un plan pour m'évader mais pas un truc qui se met dans les veines
Les gens sont fous, il y a plus de religion dans l'éveil
Je suis pas là pour me faire cuisiner pour l’enfer
La France passe à la casserole depuis le siècle des Lumières
Parait qu’on a plus la parole, trop intelligent pour la lucarne du diable
On fait des blogs, on veut notre part du dialogue
Viens manger dans un quartier de pauvres avant de crever dans une métropole de
riches
La porte est ouverte, on te garde un bol de riz
Ils voudraient que je chante la Marseillaise la main sur le cœur
Mais j’suis libre, sur un fil j’ai trouvé mon équilibre
Je suis qu’une victime de leur fatwa païenne
Ils préféraient que je fasse un clip sale dans un Porsche Cayenne
Laisse-moi, on peut flinguer n’importe qui mais pas l’espoir
Ils croient diriger le monde, on les laisse croire
Plus très loin de la délivrance, on a construit le pays France
On leur doit rien à part les maux d’une pénitence
Nous en veut pas si on rêve de shooter ton gentil président
On rêve de sauver la France chaque jour plus résistante
Quand les collabos gagnent du terrain, quand tu embrasses Marianne
C’est l’oncle Sam qui te fait un gosse dans le dos
Un enfant adultère à quand le votre? Jules César aura perdu ses armes
Tu regretteras d’avoir braver le créateur et arracher ses arbres
Car aucun missile pourra atteindre le très haut
Je disais oui sur la feuille mais je disais non sous le préau
J’ai v'-esqui les majors, non je ne suis pas un bachelor du rap
Je suis plutôt le résistant qui se planquerait sous une bâche lors d’une rafle
Rien à perdre, rien à gagner, pas de carrière à la Kanye West
Pour devenir des idoles, ils sont tous prêts à caner wesh
Le rap prend tout, suffit de regarder les clips
M6 met la tension comme une décharge électrique
Je dois être un extrémiste intolérant, un mec pas net
A croire que nos enfants ne vivent pas sur la même planète
Qu’ils viennent me chercher ces irresponsables, pour eux
Le fond face à la forme, c’est les bons face à la mort
L’affront face à la mode, j’finirais pas une puce sous la peau, sous GPS
Car vivre en France, c’est une vie XXX
Marre de payer des impôts pour que les chaînes public me lynchent
Tous les soirs au 20 heures, salissent mon linge
Et celui de mes proches, trop controversé comme Coluche-Desproges
Je lance un appel à mon semblable: il faut que tu décroches
En parcourant toutes les rues de Metz dans une vilaine voiture
Je remémore la misère en matant leurs villégiatures
Aucune amertume si tu choisis le simple et la vertu
Rien de tragique même si t’as pas la même thune
Dans ce désert intellectuel, on a franchit les mêmes dunes
Appuis sur lecture, mon rap t’envoie sur Neptune
Oublie la haine que tu transpires
C’est déjà assez dur de se battre contre tous ces mecs qui conspirent
Et j’ai choisis mon camp parce que ma vie c’est bien ma foi et pas ma firme
Aucune ambiguïté, à la fois il faut que je l’affirme
Ma vie personnelle pour moi est intranscriptible
Pas prêt à réussir, je veux pas faire un grand strip-tease
Aucune volonté d’investissement, fier de faire partie de ceux qui disent non
Ceux qui se mentent, enlèvent leur déguisement
Les gens sont vides, livides, sans attaches divine
Ils gobent tous ce qu’on leur dit, tout ce qu’ils voient à la TV
Marre de côtoyer des mutants sur une planète maudite
Une légitime pénitence, la haine comme leitmotiv
Issue de la même notice, je vis sur une terre d’autistes
Qui hochent la tête et disent oui même à l’affaire Baudis
Je me fraye un chemin entre les lois anti-Islam
Et leur nationalisme inspiré des pays slaves
Ils nous programment des 11 septembre et des prises d’otages à Beslan
Pour asseoir leur suprématie sur notre condition d’esclave
Donner la parole aux hommes au lieu de la donner aux singes
De Darwin qui renient même leurs chromosomes
Coupable de ne pas s’accorder une vie d’animal à l’image
Des idoles qui nous fabriquent, de ceux que le diable abrite
Mon disque est franc et peu saouler à la longue
Je martèle les propos qu’on ne m’autorise pas avant de partir trop tôt
Baisse pas les yeux t’es la richesse du pays France
On leur doit rien à part la tristesse d’une pénitence
가사 번역
제 3 차 세계 대전에 랩 진입합니다
주자와 꿈 사이에 우리는 철을 악마에게 건넜습니다
두개골 위의 검,매일 우리는 덮개 시트 위에 상승
드라마의 거리:당신이 덜 혼자 느끼는 곳이다
도심에서 추방,아이는 빈 배를 생략
우리는 그들의 과학이 너무 빨리 갈 때 앞으로 이동하는 것을 잊었다
정치와 안드로겐 성 사이에 불행은 우리를 너무 세련되게 만듭니다
우리가 너무 많은 똥을 판매하는 경우 우리는 너무 비뚤어진 수 없을거야 그들에게 말해
나는 다른 느낌 때문에 홍당무해야한다
그들이 모든 것을 할 동안 문제가 나를 귀찮게하는 곳 나를 살 수 있도록
아니 왁싱 펌프,내 디스크는 폭탄의 히치 없다
베이루트를 통해 파리,엔지
그들은 분명히 우리의 블록의 유적에 우리를 원망
우리는 바람을 우리 무리들의 취향에 맞게 돌리길 꿈꿔요
현실은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
2007 년 부패는 도시를 매료시킵니다
도망칠 계획을 세워줘 하지만 내 혈관에 닿는 건 없어
사람들은 미친,각성에 더 많은 종교가있다
난 지옥으로 요리하러 온 게 아니야
프랑스는 계몽주의 시대부터 팬 속에 있었다
더 이상 악마의 스카이라이트에 대해 너무 똑똑한 단어를 갖지 못한 것 같습니다
우리는 블로그를,우리는 대화의 우리의 몫을 원한다
메트로폴리스에서 죽기 전에 가난한 동네에서 먹자
부자
문이 열려,우리는 당신에게 밥 한 그릇을 절약 할 수 있습니다
그들은 내가 마르세예즈 손을 가슴에 노래하고 싶습니다
하지만 난 스레드에 내 균형을 발견,무료입니다
나는 그들의 이교도 뚱보의 피해자 일뿐입니다
그들은 나에게 원하는 더러운 클립을 포르쉐 카이엔
나를 보자,우리는 사람을 촬영하지만 희망 할 수 있습니다
그들은 그들이 세상을 이끌어 낼 것이라고 믿습니다,우리는 그(것)들을 믿게 했습니다
배달에서 더 멀리,우리는 국가 프랑스를 건설했습니다
우린 그들을 속죄의 악 외에는 빚진 게 없다
우리는 우리가 당신의 좋은 대통령을 촬영 꿈 경우 상관 없어
우리는 더 저항하는 프랑스 매일을 절약의 꿈
마리안느와 키스할 때 공동 작업자가 땅에 닿으면
샘삼촌이 너한테 애도 주고 있어
언제까지 불륜 아이요? 율리우스 시저는 무기를 잃었을 것이다
당신은 창조주를 자랑하고 그의 나무를 뽑은 것을 후회할 것입니다
미사일이 맨 위에 도달 할 수 없기 때문에
시트에 좋다고 했지만 마당 밑에선 안된다고 했어
전공은 에스키 전공은 아니지만 전 총각 아니에요
나는 습격 중에 타포린 아래에 숨어있는 터프가이 같은 더 많은입니다
잃을 것도,이길 것도,카니 예 웨스트 경력도 없습니다
우상이되기 위해 그들은 모두 베쉬를 준비 할 준비가되었습니다
랩은 모든 소요,그냥 클립을보고
M6 는 전기로 전압을 둡니다
나는 극단 주의자이고,그리 깔끔한 남자가 아니어야합니다
우리 아이들이 같은 행성에 살지 않는다는 걸 믿기 위해서
그들은 나를 위해 이러한 무책임한 그들
맨 아래는 죽음의 얼굴에 좋은 거야
패션에 모욕,나는 gps 에서 피부 아래에 칩을 종료하지 않을 것입니다
왜냐하면 프랑스에 사는 것은 XXX 생활
린치에게 공공 채널에 세금을 내는 것에 지쳤어
매일 밤 8 시에 내 빨래를 더럽히고
그리고 내 친척의,콜루 체로 너무 논란이-Desproges
나는 나의 동료 남자에게 호소:당신은 픽업 할 필요가
걷는 모든 거리의 메츠에서는 장난꾸러기 자동차
나는 그들의 리조트를 보면서 불행을 기억한다
당신이 간단하고 미덕을 선택하는 경우에 쓴 없음
당신이 같은 모래 언덕이 없더라도 비극적 아무것도
이 지적 사막에서 우리는 같은 모래 언덕을 건넜습니다
눌러 플레이,내 랩은 해왕성에 당신을 보냅니다
당신이 땀을 싫어하는 잊어 버려
음모를 꾸미는이들에 맞서 싸우기 힘들어요
내 인생은 내 믿음과 내 회사가 아니기 때문에 나는 내 편을 선택했다
모호함 없음,동시에 나는 그것을 진술해야한다
나를 위해 내 개인적인 삶은 지나갈 수 없다
성공 할 준비가되지 않았습니다,나는 훌륭한 스트립을하고 싶지 않습니다
어떤 투자,자랑 아무 말을하는 사람들의 일부가 될 수 없습니다
자신에게 거짓말을 하고 변장을 벗는 자들
사람들은 비어 있고,살고,속박되지 않은 신성합니다
그들이 말하는 모든 걸 마시고 티비에서 보는 모든 걸 마시죠
저주받은 행성에 돌연변이들을 먹이로 삼고
합법적 인 속죄,leitmotif 같은 증오
같은 통지에서 나는 자폐증 사람들의 땅에 살고 있습니다
누가 고개를 끄덕 심지어 경우 보우 디스에 예 말한다
난 안티 이슬람교법을 통해 내 길을 노력하고 있어요
그리고 슬라브 국가에서 영감을 자신의 민족주의
그들은 9 월 11 일과 Beslan 에서 인질 복용을 계획합니다
우리의 노예 상태에 그들의 최고를 설치하기 위하여
원숭이에게 주는 대신 남자에게 말을 전하라
심지어 염색체를 거부 다윈의
스스로에게 동물삶을 주지 않는 죄를
우리를 만드는 우상들 악마의 피난처들
내 기록은 프랭크고 장기적으로 술에 취해있다
내가 너무 일찍 떠나기 전에 허용되지 않는 단어를 망치
눈을 낮추지 마 프랑스 국적의 재물이다
우리는 그들에게 속죄의 슬픔 밖에 빚진 게 없다