Mystery Jets — Flakes 가사 및 번역

이 페이지에는 Mystery Jets의 노래 "Flakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This song
Is one I never thought that I’d play
But if you want me gone
There are kinder ways to say
So long than spitting in my face
They don’t teach these things in school
They just lay down the rules which are there for you to break
Which are there for you to break
If I’m wrong
Then dust me off and put me in my place
But drop a bombshell
And you’ll blow me away without even a trace
I’ll be gone and I won’t give chase
Cause when you’re in pieces, you pick up the bits, and nothing fits,
and the wind blows
You away
Oh, the wind blows you away
Oh, the wind blows you away
Oh, the wind blows you away
I pray
There will come a time when I think of you and I smile
These days
Everything seems to last only a while
Remember the names
For the day when we’d have a child
But the trouble with dreams, they’re not what they seem, 'cause when you awake,
they fall through your fingers
In flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes

가사 번역

이 노래
내가 연주 거라고 생각 결코 하나입니다
하지만 내가 떠나길 원한다면
말할 친근한 방법이 있습니다
내 얼굴에 침을 뱉는 것보다 너무 오래
학교에선 이런 걸 가르치지 않아요
그들은 단지 당신이 깰 거기에 규칙을 누워
어떤 당신을 위해 휴식 할 수 있습니다
내가 틀렸다면
그런 다음 저를 먼지 내 자리에 저를 넣어
그러나 폭탄 드롭
흔적도 없이 날 날려버릴 거야
난 떠날거야 그리고 난 체이스를 포기하지 않을거야
당신이 조각에있을 때,당신은 비트를 데리러,아무것도 맞지 않기 때문에,
그리고 바람이 불면
당신 멀리
바람이 불면
바람이 불면
바람이 불면
기도합니다
당신과 내가 미소를 생각할 때 시간이 올 것이다
요즘
모든 것은 단지 잠시 지속될 것으로 보인다
이름 기억
우리가 아이를 가질 날을 위해
하지만 꿈의 문제들은 겉모습이 아니야 네가 깨어났을 때,
그들은 당신의 손가락을 통해 가을
에서 조각
그들은 조각에 손가락을 통해 가을
그들은 조각에 손가락을 통해 가을
그들은 조각에 손가락을 통해 가을