Mystery Jets — Greatest Hits 가사 및 번역
이 페이지에는 Mystery Jets의 노래 "Greatest Hits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can take The Lexicon of Love away
But I’m keeping Remain in Light
You can take away It’s A Shame About Ray
But I’m holding on to Country Life
Well you can keep No Need To Argue and I’ll keep The Aeroplane Over The Sea
But hold on to The Boy With The Arab Strap
'Cause I’m holding on to Village Green
I don’t know if the knot just needs untangling
Cassette tapes get stuck all the time
But either way I’m keeping Double Nickels On The Dime
These were our greatest hits
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
The best of me and you
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
I still remember buying you Band On The Run
On the first day that we kissed
But you always did prefer McCartney One
'Cause it reminded you of being a kid
No way you’re having This Nation’s Saving Grace
You only listen to it when you’re pissed
But when you sober up, it’s always why the fuck
Are you still listening to Mark E. Smith?
I don’t know if the knot just needs untangling
Or if we forgot which way’s up and which way is down
But still the tape keeps going round and round…
These were our greatest hits
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
The best of me and you
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
The best of me and you
But still the tape keeps going round and round…
These were our greatest hits
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
The best of me and you
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
Our Desert Island Discs
(Sha la la la la la la la, sha la la la la)
The best of me and you
가사 번역
당신은 멀리 사랑의 어휘를 취할 수 있습니다
그러나 나는 빛을 유지하고 있어요
당신은 멀리 걸릴 수 있습니다 그것은 레이에 대한 수치
그러나 나는 국가 생활에 붙들고 있습니다
그럼 당신은 논쟁 할 필요가 없습니다 유지할 수 있습니다 나는 바다 위에 비행기를 유지합니다
그러나 아랍에 스트랩 소년에 개최
내가 그린마을을 잡고 있으니까
매듭이 풀어야 할지 모르겠어
카세트 테이프는 항상 붙어
하지만 어느 쪽이든 나는 한푼도 이중 니켈을 유지하고 있습니다
이게 우리의 가장 큰 히트였어
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나와 당신 중 최고
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나는 아직도 실행에 당신 밴드를 구입 기억
우리가 키스한 첫날
하지만 당신은 항상 매카트니 하나를 선호 않았다
네가 어렸을 때
이 나라의 구원의 은혜를
열 받았을 때만 들어
근데 술 안 마셨을땐 항상 이래서 씨발
마크 이 스미스 듣고 있어?
매듭이 풀어야 할지 모르겠어
또는 우리가 어떤 방법이 위이고 어떤 방법이 아래 있는지 잊어 버리면
하지만 여전히 테이프는 라운드 라운드 계속…
이게 우리의 가장 큰 히트였어
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나와 당신 중 최고
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나와 당신 중 최고
하지만 여전히 테이프는 라운드 라운드 계속…
이게 우리의 가장 큰 히트였어
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나와 당신 중 최고
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
우리의 사막 섬 디스크
(샤 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라)
나와 당신 중 최고