Mystery Jets — Take Me Where The Roses Grow 가사 및 번역
이 페이지에는 Mystery Jets의 노래 "Take Me Where The Roses Grow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You pick me up in the evening
I wear a disguise
I’ve been hiding out through the days
So I don’t get caught in this web of lies
When I first saw you
You were cool as lemon eyes
You can make my blood run cold
And warm me up before sunrise
But I can’t understand what it takes to keep my mind
Oooh ooooh
You fall through my hands
Like a desert’s drifting sand
Oooh ooooh
Take me where the roses grow
To the place that no one knows
When we came upon the desert track
They were buzzing round like flies
The sound of silence through the air
Writhing blue lit up the night
If we ever make it out of here
I’ll tell you where to go Wait until the evening comes
Then meet me where the roses grow
But I can’t understand what it takes to keep my mind
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
You fall through my hands
Like a desert’s drifting sand
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
But I can’t understand why we tread this broken land
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
We never get too far
Always crashing in your car
Oooh oooh
I need you
I want you
Everything for you…
Take me where the roses grow
To the place that no one knows
I’ll tell you where to go Where the red, red roses grow
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
Our love is a disease
But there’s no cure for what you need
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
Meet me in the dark
Feel the beating of my heart
Oooh oooh (Take me to the place where the roses grow)
We never get too far
Always crashing in your car
Take me to the place where the roses grow
To the place that no one knows
가사 번역
저녁에 데리러 와
나는 변장을 착용
난 며칠동안 숨어 있었어
그래서 난 이 거짓말에 잡히지 않아
널 처음 봤을 때
레몬 눈처럼 멋있었지?
내 피를 차갑게 만들 수 있어
그리고 일출 전에 나를 따뜻하게
그러나 나는 그것이 내 마음을 유지하기 위해 무엇이 필요한지 이해할 수 없다
우우 우오
당신은 내 손을 통해 가을
사막의 떠도는 모래처럼
우우 우오
장미가 자라는 곳으로 데려다 줘
아무도 모르는 곳으로
우리가 사막 트랙에 왔을 때
그들은 파리처럼 둥근 윙윙했다
공기를 통해 침묵의 소리
블루 몸부림 밤을 조명
만약 우리가 여기서 빠져나간다면
저녁이 올 때까지 기다릴 곳을 말해 줄께
그럼 장미가 자라는 곳을 만나봐
그러나 나는 그것이 내 마음을 유지하기 위해 무엇이 필요한지 이해할 수 없다
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
당신은 내 손을 통해 가을
사막의 떠도는 모래처럼
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
하지만 왜 우리가 이 부러진 땅을 밟았는지 이해가 안돼
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
우리는 너무 멀리 결코 얻을 수 없다
항상 당신의 차에 충돌
우우 우
네가 필요해
난 당신이 원하는
당신을 위해 모든…
장미가 자라는 곳으로 데려다 줘
아무도 모르는 곳으로
나는 붉은 색,빨간 장미가 자라는 곳을 어디로 가야하는지 당신에게 말할 것입니다
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
우리의 사랑은 질병입니다
그러나 당신이 필요로하는 것에 대한 치료법은 없습니다
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
어둠 속에서 만나
내 마음의 박동을 느낄
우우 우(장미가 성장하는 곳으로 나를 데려가)
우리는 너무 멀리 결코 얻을 수 없다
항상 당신의 차에 충돌
장미가 자라는 곳으로 데려다 줘
아무도 모르는 곳으로