Mystifier — Idolatry 가사 및 번역
이 페이지에는 Mystifier의 노래 "Idolatry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my losses were always, unhappily, greater than my gains
lost in this maze
so many pathways to be followed
what’s the best solution for a senseless life?
a terrible thing is a man who dies no accomplishing his goal
but the worst is one who lives without it i hope to get something to fill this void in me how can i occupy my mind and relieve my life from suffering and anguish
loneliness and disgust. martydom and guilty?
what a shame. what a human waste.
don’t say that it’s lack of own love
senseless life of perception
that’s the way of living which i’ve chosen for me conjuring the dead and adoring their images
reality and fantasy confound themselves in my mind
gods, angels and saints
they’ve never told me what to do creatures of stone
they don’t move and tell me nothing either
i would like to materialize all my dreams and adore them
if there are dreams that are worth a life
there are lifes that aren’t worth a dream
christ knew that the human race likes to adore the dead
they were needing a so called god
thinking of the immortality he died to be adored. be contemplated. become an idol
candles, crosses, statues and the bible
they haven’t got sense for me any more
i’ll break all of those chains
which have hindered me for all of those years
will god comprehend me?
please, tell me will my idols comprehend me?
help me!
now, i guess, i’m my own god
nobody tells me what i shall think and do will i be able to walk with my own legs?
during my existence, i’ve made nothing for myself
if they punish me.
i’m afraid
if that void grows again
i’ll regret and die
«how may i help you, if you don’t know what you want ?»
가사 번역
나의 손실은 항상,불행하게,나의 이익 보다는 더 중대했다
이 미로에서 손실
따라 할 많은 경로
무의미한 삶에 대한 최선의 해결책은 무엇입니까?
끔찍한 것은 자신의 목표를 달성하지 사망 한 사람입니다
그러나 한 사람이 살지 않고 그것을받을 수 있도록 최선을 다하겠습니언이 빈 공간을 채우기 위해 나는 어떻게 나는 차지하는 내 마음과 내 생활에서 고통과 고통을
외로움과 혐오감 순교와 유죄?
얼마나 부끄러운. 인간의 쓰레기.
자기 사랑이 부족하다고 말하지 마
지각의 무의미한 생활
그게 내가 선택한 삶의 방식이야 내가 죽은 자들을 불러일으키고
현실과 환상은 내 마음에 자신을 혼란
신,천사,성도
그들은 나에게 돌 생물을 할 것을 말한 적이 없다
움직이지도 않고 아무 말도 안 해
나는 내 모든 꿈을 실현하고 그들을 숭배하고 싶습니다
만약 인생의 가치 있는 꿈이 있다면
꿈이 아닌 생명체가 있다
그리스도는 인류가 죽은 자를 좋아한다는 것을 알고 계셨다
그들은 소위 하나님을 필요로했습니다
그가 죽은 불멸에 대해 생각하는게 좋아 고민 할. 우상이 되십시오
양초,십자가,동상 및 성경
그들은 더 이상 나를 위해 감각을 가지고 있지 않습니다
사슬을 다 부숴버리겠어
그 모든 년 동안 나를 방해했습니다
하나님은 나를 이해할 것인가?
제발,내 우상이 나를 이해할 것이라고 말해 줄래?
도와줘!
난 내 신이야
아무도 내가 생각하고 내가 내 자신의 다리로 걸을 수있을 것입니다 무엇을 말해하지?
내 존재 동안,나는 나 자신을 위해 아무것도하지 않았다
날 벌준다면
나는 두려워
그 공허함이 다시 자라면
나는 후회하고 죽을 것이다
"내가 당신을 도울 수있는 방법,당신은 당신이 원하는 것을 모르는 경우?»