MZ — Toi sur moi 가사 및 번역
이 페이지에는 MZ의 노래 "Toi sur moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jok’Air… Et j’ai chanté tout l'été
Je fus fort dépourvu quand la bise fut venue, mon bébé
Mets ta plus belle robe ce soir je t’emmène danser
N’rentrons pas à la maison avant d'être défoncé
Viens on en état d’ivresse
Mais faisons belek à la Mercedes
J’ai laissé la caution d’la loc' en espèce
N’vomis pas dans la caisse
Cesse de m’prendre la tête
J’bosse pour gratter ma pièce, pas pour les paires de fesses
J’ai grandi dans la hess pour sortir de la tess
Dois-je te rappeler mon adresse?
J'étais dans cette merde bien avant d’te connaître
Tu m'énerves quand tu laisses ton rouge à lèvre sur mon…
J’préfère qu’tu l’laisses sur ma verge
D’ailleurs, rentrons ma belle
Fais moins de bruit qu’avant hier car les voisins se plaignent
J’ai reçu une lettre du concierge
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bébé, je n’ai pas de réseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
Pour m’en sortir je ne connais que la merde
Les pochetons, les plastiques brulés, les lamelles
Pas de fiche de paye, la musique est belle
Couleur ébène, bébé, le négro ne gère pas les «Je t’aime»
Je suis au studio, ah ouais, je n’ai pas de réseau
Et j’ai pas raison, j’ai juste mes raisons
Qui me permettent d'être content comme un idiot
Enfermé dans l’bunker et j’ai pas ce putain de réseau
J’ai pas de maison, j’ai quitté la zone
Corps et âme dans une histoire qui ne vole pas haut
Je suis au studio, bébé, le temps passe tellement vite
Rythmique et plaisir, il ne manquerait plus que nous
Avec du champagne et ce putain de lit
Je ne sors que pour prendre mon bif
Je ne sors que pour prendre mon bif
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bébé, je n’ai pas de réseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
Oh mi amor, j’sais que t’es love et qu’tu m’aimes à mort
Est-ce réciproque? Moi je dis que ça viendra avec le temps
Oublie cette fille, je te l’ai déjà dit, c'était qu’une bitch
Oh j’ai compris, ton rêve est de lui casser les dents
T’inquiète t’es ma numéro uno
Même si des fois je me comporte comme un woulo
Tu veux rencontrer maman, mais c’est pas l’moment
T’inquiète on fera ça calmement
Han han han han, eh eh eh
J’suis au studio, bébé, je n’ai pas de réseau
Han han han han, eh eh eh
Moi sur toi ou toi sur moi ferait un joli morceau
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
Faire l’amour est une chose
Baiser en est une autre
Vu que nous sommes accros l’un de l’autre
Allons jusqu'à l’overdose
가사 번역
농담이야... 여름 내내 노래를 불렀어
키스가 왔을 때 나는 매우 박탈 당했다.
오늘 밤에 가장 아름다운 드레스를 입어요
취하기 전에 집에 가지 마
가자,우리 취했어
하지만 벤츠를 빌립시다
현찰로 보석금을 냈어요
상자에 토 하지 마십시오
머리 그만 놀려
나는 둔부의 쌍을 위해 아닙니다 나의 조각을,긁기 위하여 일합니다
전 헤스에서 자라서 테스에서 벗어났어요
주소 알려줄까?
널 만나기 오래전부터 이런 상황에 있었어
립스틱을 내 위에 놔두고 날 화나게 하면…
내 거시기에 두는게 낫겠다
그나저나 내 아름다운 집에 가자
이웃이 불평하고 있기 때문에 어제보다 적은 소음을 내십시오
청소부로부터 편지를 받았어요
한 한 한,어 어 어
스튜디오에 있어 네트워크는 없어
한 한 한,어 어 어
내가 당신이나 당신에 나에게 좋은 조각을 만들 것
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자
난 단지 똥을 알고 나가
주머니,점화된 플라스틱,라멜라
급여 마개는,음악 아름답습니다
흑단 색상,아기,깜둥이는"나는 당신을 사랑합니다"를 처리 할 수 없습니다»
스튜디오에 있는데 네트워크가 없어요
그리고 내가 바로 아니에요,난 그냥 내 이유가있다
그게 내가 바보같이 만족할 수 있게 해줘
벙커에 갇혔는데 네트워크도 없어
나는 집이 없다,나는 그 지역을 떠났다
높은 비행하지 않는 이야기의 몸과 영혼
스튜디오에 있어 시간이 너무 빨라
리듬과 재미,그것은 우리보다 더 놓치지 않을 것
샴페인과 빌어 먹을 침대
난 단지 내 bif 를 얻기 위해 밖으로 이동
난 단지 내 bif 를 얻기 위해 밖으로 이동
한 한 한,어 어 어
스튜디오에 있어 네트워크는 없어
한 한 한,어 어 어
내가 당신이나 당신에 나에게 좋은 조각을 만들 것
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자
오,미 아모르,난 당신이 사랑 알고 당신은 죽음에 저를 사랑 해요
상호작용인가? 나는 그것이 시간과 함께 올 것이라고 말한다
그 여자는 잊어 버려,내가 이미 말했다,그녀는 나쁜
아,나는 그것을 얻을,당신의 꿈은 그의 치아를 파괴하는 것입니다
당신이 내 번호 하나 걱정하지 마세요
비록 때때로 나는 울로처럼 행동한다.
엄마를 만나고 싶겠지만 지금은 때가 아니야
걱정하지 마세요,우리는 조용히 할 것입니다.
한 한 한,어 어 어
스튜디오에 있어 네트워크는 없어
한 한 한,어 어 어
내가 당신이나 당신에 나에게 좋은 조각을 만들 것
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자
사랑을 만드는 것은 한 가지입니다
키스는 또 다른 것입니다
우리가 서로에게 중독되어 있기 때문에
과다복용으로 가자