N-DUBZ — Work Work 가사 및 번역
이 페이지에는 N-DUBZ의 노래 "Work Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Work, work
To me there’s no such thing as giving up
You can be anything you wanna be
Put your mind to it then
You’ll succeed in life
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Hustle, hustle
To me there’s no such thing as giving up
You can do anything you want to do
Keep at it, keep at it then
You’ll succeed in life
See stones can be used so well
Cause the money comes in bunches in space of hours
I don’t wanna work for no prick
I’d rather chill here underneath these towers
But nor do I wanna go in jail and me have to look back everytime I’m in the
showers
Are you mad? I’ve got a number 1 to make
Cheques to receive that you wouldn’t believe
T show off your voice
Yeah
See me I scream for the scrape on taxman rate
Government wonder why we show hate
When there’s kids sayin' mummy, I’m starving hungry, need food in my tummy
Mama’s crying out loud now cause she don’t got no money
See she puts the kids first, she ain’t ate for days
Exhausted, feelin' worn out
See I’ve been there before
Rice and corn, beef for like four weeks, shit
So whatever you work as
Make sure you keep at it
I’ve seen a lot of lives go to waste
But as for me
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Work, work
To me there’s no such thing as giving up
You can be anything you wanna be
Put your mind to it then
You’ll succeed in life
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Hustle, hustle
To me there’s no such thing as giving up
You can do anything you want to do
Keep at it, keep at it then
You’ll succeed in life
I can be what I wanna be, my life can’t be worthless
There’s got to be a point in living
I’ll keep up 'til I succeed
It’s never enough, there’s more I can achieve
Ain’t got no time for no boyfriends these days
I gotta stay focused, move things in my way
I’ve got to stay on top in this industry
These little Greek chicks got style you ain’t never seen
So my friends want a piece of me
Haters wanna see me bleed
I got to be, have to be, on top of my game
So whatever you work as
Make sure you keep at it
I’ve seen a lot of lives go to waste
But as for me
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Work, work
To me there’s no such thing as giving up
You can be anything you wanna be
Put your mind to it then
You’ll succeed in life
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Hustle, hustle
To me there’s no such thing as giving up
You can do anything you want to do
Keep at it, keep at it then
You’ll succeed in life
Some people live a perfect life, spending thousands
Us in the gutter
Nunchuks make mothers cry by the thousands
If they only knew how it is where we grew
The things that we’ve see
They wanna call us thugs and we put our chin chins up so
So what the hell is going on in the world of today?
I don’t really know, could you tell me T?
But I can’t work it out, I can’t work it out
I can’t work it out
And what about us?
We’ll survive it
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Work, work
To me there’s no such thing as giving up
You can be anything you wanna be
Put your mind to it then
You’ll succeed in life
I never thought I would ever get this far
But I guess I was wrong
Hustle, hustle
To me there’s no such thing as giving up
You can do anything you want to do
Keep at it, keep at it then
You’ll succeed in life
Oi, see mama keeps wishin' for a new kitchen
She needs more space when she cooks her chicken
Times are hard bruv
It’s a family of five, two bedroom flat
Now tell me if you could relate to that
가사 번역
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
일,일
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
그 때 당신의 마음을 넣어
당신은 삶에 성공할 것입니다
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
힘내,힘내
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이하고 싶은 무엇이든 할 수 있습니다
계속해,계속해
당신은 삶에 성공할 것입니다
보 돌 수 할 일 그래서 아
돈이 몇 시간 동안 움켜쥐고
난 멍청이한테 일하기 싫어
이 타워 아래에서 좀 진정하고 싶어
하지만 감옥에 가고 싶지도 않고 매번 다시 보고 싶지도 않아요
샤워 시설
화났어? 나는 만들 수있는 숫자 1 을 가지고있다
당신이 믿지 않을 것이라는 것을 받기위한 수표
T 당신의 목소리를 과시
그래,그래
보 나 나 비 대 이 긁어 에 세금 인 비율
우리가 왜 증오를 보여 주는지 정부는 궁금해합니다
애들이 엄마라고 하면 배고파 죽겠어요 뱃속에 음식이 필요해요
엄마는 이제 큰소리로 울어요 돈이 없으니까요
보 그 을 넣 이 아이 첫째 그 a'지 먹 대 일
지치고,느끼고 지치다
보 나 갔 가 그 기
쌀과 옥수수,4 주 동안 소고기,젠장
그래서 당신이 일하는 것이 무엇이든
계속 찍어야 돼
나는 많은 삶을 낭비 할 것을 보았다
하지만 나를 위해
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
일,일
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
그 때 당신의 마음을 넣어
당신은 삶에 성공할 것입니다
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
힘내,힘내
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이하고 싶은 무엇이든 할 수 있습니다
계속해,계속해
당신은 삶에 성공할 것입니다
난 내가 원하는 대로 될 수 있어 내 삶은 가치도 없어
살아야 할 점이 있어
내가 성공할 때까지 계속 할 거야
그것은 결코 충분하지 않으며,더 많은 것을 얻을 수 있습니다
요즘엔 남자친구도 없고
난 집중해야 돼,내 방식대로 움직여야해
난 이 업계 최고가 되어야만 해
이 작은 그리스어 병아리는 당신이 본 적이없는 스타일을 가지고
그래서 내 친구들은 내 조각을 원한다
싫어하는 내가 피를 흘리는 걸 보고 싶어
내가 해야 할 일,해야 할 일,내 게임 위에
그래서 당신이 일하는 것이 무엇이든
계속 찍어야 돼
나는 많은 삶을 낭비 할 것을 보았다
하지만 나를 위해
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
일,일
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
그 때 당신의 마음을 넣어
당신은 삶에 성공할 것입니다
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
힘내,힘내
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이하고 싶은 무엇이든 할 수 있습니다
계속해,계속해
당신은 삶에 성공할 것입니다
어떤 사람들은 수천을 보내고,완벽한 삶을 살고 있습니다
거터 안에 우리
수녀들은 수천 명의 어머니를 울게 만든다
그들이 우리가 자란 곳이 어떻게 인지 알고 있다면
우리가 본 것들
그들은 우리를 깡패라고 부르고 우리는 우리의 턱 턱을 이렇게 올렸습니다
그래서 도대체 무슨 일이 벌어지고 있는 거야?
잘 모르겠어,말해 줄래?
그러나 나는 그것을 밖으로 일할 수 없다,나는 그것을 밖으로 일할 수 없다
나는 그것을 밖으로 일할 수 없다
그리고 우리에 대해 무엇을?
우리는 그것을 살아남을 것입니다
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
일,일
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
그 때 당신의 마음을 넣어
당신은 삶에 성공할 것입니다
이렇게 멀리 갈 줄은 몰랐어
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
힘내,힘내
나에게 포기 같은 것은 없다
당신은 당신이하고 싶은 무엇이든 할 수 있습니다
계속해,계속해
당신은 삶에 성공할 것입니다
Oi,보 엄마 유지 wishin'대 a 뉴 주방
그녀는 닭고기를 요리 할 때 더 많은 공간이 필요합니다
시간은 단단한 bruv 입니다
그것은 다섯,두 개의 침실 플랫의 가족입니다
이제 당신이 그와 관련 될 수 있다면 말해