N'Klabe — Llegaste A Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 N'Klabe의 노래 "Llegaste A Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llegaste a mi vida, la hiciste feliz.
con tus fantasias, con tu sonreir,
me hiciste entender que el amor de verdad,
sin que tu lo llames, solo a de llegar.
me diste a probar la tiviesa de tu alma,
cuando estuve a punto de perder la calma
y la felicidad que ahora tengo y me abraza,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llenas mi vida de principio a fin,
se que eres tan mia como soy de ti no puedo creerlo pero es asi
pues parece que es hecha solo para mi.
aquellas heridas de amores que engañan,
amor a dia a dia, noche a noche sanas.
esa dicha de amar que jamas esperaba,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
sincera caricia, princesa mimada
cuando estoy contigo no me falta nada
y la paz de mi vida que tanto anelava
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor…
hoy llenas mi vida de principio a fin
porque tu llegaste ahora soy feliz
hoy llenas mi vida de principio a fin
todo todo es alegria
ya se acabo mi sufrir
hoy llenas mi vida de principio a fin
y se acabo la tristeza,
tu le has dado fin
N’Klabe!
hoy llenas mi vida de principio a fin
yo no te esperaba, y llegaste aqui
hoy llenas mi vida de principio a fin
llegaste a tiempo en el ocaso de mi vida triste
hoy llenas mi vida de principio a fin
y lo que conmigo hiciste, te lo debo a ti
y esto que te traigo esta! N’Klabe!
{Band]
a tiempo… llegaste
cuando mas necesitaba,
llegaste sin avisarme
a tiempo… llegaste
entraste a mi corazon, que chevere
ha! y te quedaste
a tiempo… llegaste
ahora soy feliz… tu lo lograste
a tiempo… llegaste
hoy le doy gracias a dios… porque llegaste
가사 번역
슬픔과 무력감을 없애거나…
그냥 시간 사랑에 내 마음
그는 다시 행복했다
넌 내 인생에 들어와서 그녀를 행복하게 했어
당신의 환상으로,당신의 미소로,
진정한 사랑을 이해하게 만들었어,
당신이 전화하지 않고,그냥 거기에 도착.
네 영혼의 맛을 보여줬지,
내 성질을 잃게 될 때
그리고 행복은 내가 지금 가지고 나를 받아 들인다,
나는 당신의 도착에 당신에게 빚지고있다.
시간 맞춰왔어,내 사랑
슬픔과 무력감을 없애거나…
그냥 시간 사랑에 내 마음
그는 다시 행복했다
넌 내 인생을 처음부터 끝까지 채웠어,
나도 네가 내 사람인 걸 알아 믿을 수 없지만
글쎄,그것은 나를 위해 만든 것 같습니다.
속이는 사랑의 상처,
밤낮으로,밤낮으로 건강한 사랑.
그 사랑의 기쁨 나는 결코 기대하지 않았다,
나는 당신의 도착에 당신에게 빚지고있다.
시간 맞춰왔어,내 사랑
슬픔과 무력감을 없애거나…
그냥 시간 사랑에 내 마음
그는 다시 행복했다
성실 애무,버릇 공주
너랑 있을 땐 아무것도 놓치고 싶지 않아
그리고 내 인생의 평화는
나는 당신의 도착에 당신에게 빚지고있다.
시간 맞춰왔어,내 사랑…
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
당신이 지금 도착했기 때문에 나는 행복 해요
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
모든 기쁨
내 고통은 끝났어
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
슬픔은 끝났어,
당신은 그것에 종지부를 찍을.
엔클라베!
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
네가 올 줄 몰랐는데 여기 왔구나
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
당신은 내 슬픈 삶의 일몰 시간에 도착했다
오늘 당신은 처음부터 끝까지 내 인생을 채우기
나한테 한 짓은 너한테 빚졌어
이거 가져왔어요! 엔클라베!
{밴드]
제 시간에... 너는 도착했다
내가 가장 필요로 할 때,
당신은 경고없이 도착했다.
제 시간에... 너는 도착했다
넌 내 마음속에 들어왔어,체 쉐비어
하! 그리고 당신은 머물렀다
제 시간에... 너는 도착했다
이제 나는 행복하다... 네가 해냈어
제 시간에... 너는 도착했다
오늘 나는 하나님 께 감사를드립니다... 당신이 왔기 때문에