N.W.A — Prelude 가사 및 번역
이 페이지에는 N.W.A의 노래 "Prelude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dre:
The motherfucking saga continues…
All of you who don’t believe in the real gangsta shit
Cause when it comes to the real niggaz
It makes the shit they’re much harder to deal with.
Yeah above the laws in this motherfucker
Like Mafia for life down with the real niggaz 4 life.
Ha ha yo sweet talk tell 'em what the fuck we’re here for…
Well I write ya USE Compton Watts The Wood
All across the motherfucking USA.
They know I’m walking through the valley of real niggaz,
I should fear no man on the motherfucking planet, hit me one.
Cause I’ve been to the mountain top y’all,
And I have been seeing through the eyes of a real nigga.
Yo, what you think about the real niggaz 187?
Yo, they make some of the coooooolest shit I had never heard,
Yo, when we came, G, I almost gave it up,
To the ruthless motherfucking gangstas.
Fear no man…
…because you’re shit man yourself,
Time to put the world at yourself man.
Me not seeing bobba-clot mobbing to see a pussy-clot run,
Bob-bob-bob-bob-bob, keep Babylon on the run, see…
Ren:
The real niggaz is back, cause there’s to many bullshit records out,
Niggaz beat it for what we put out.
But you don’t have to wait no longer,
Because the new album is out and the shit is much stronger.
So many groups made three albums or more,
And their weak-ass shit is still sitting in the record-store.
They wonder why it never sold,
Niggaz rapping since the seventies and still never went gold.
Our first record sold two million copies,
That’s because you other motherfuckers are sloppy.
You came out the streets and crossed over,
And after that your career is fucking over.
Because after that you’re not around,
So shut the fuck up, and witness the sound of some real niggaz.
Eazy:
Yeah, motherfucker.
Keeping all you busters on the run in ninety-one, kick that shit Ren.
Ren:
Most niggaz can’t understand,
And never will if they ain’t part of the ruthless Mafia-clan.
Niggaz is dedicated to the streets,
With hyped fucking lyrics and a dope ass beat.
The songs will never come soft, because I come off,
So don’t get in my way or motherfucker you’ll be cut off.
And it’s something you can move your lips to,
To wrap around my dick and suck if it fits you.
And let me now if you wanna ride the D-I-C-K,
All day that’s with no play.
Cause ain’t no rap group out, that I know,
That makes me wanna listen to the radio.
All I hear is motherfuckers trying to make a comeback with lovesongs,
And that shit is whack.
And that’s why your ass ain’t around,
Cause you don’t have the motherfucking sound of a real nigga.
가사 번역
드레:
빌어먹을 무용담은 계속된다…
진짜 깡패 새끼를 믿지 않는 너희 모두
진짜 깜둥이에게 오면
그들이 상대하기 훨씬 어려운 상황이야
그래,이 망할 놈의 법 위에
진짜 니가즈 4 살과 마피아처럼
하 하 요 달콤한 이야기'그들에게 우리가 여기 도대체 무엇을 말해…
그럼 난 당신이 콤프 턴 와트 나무를 사용 쓰기
미국 전역의 빌어먹을 놈
그들은 내가 진짜 나이가즈의 계곡을 걷고 있다는 것을 알고 있습니다,
망할 행성에선 아무도 무섭지 않아 한 방 먹여줘
난 산 꼭대기에 갔었으니까,
그리고 난 진짜 흑인의 눈을 통해보고 있었다.
진짜 깜둥이 187 년 어때?
요,그들은 내가 들어 본 적이없는 가장 멋진 똥을 만듭니다,
우리가 왔을 때 거의 포기할 뻔했어,
무자비한 깡패들을 위하여
두려워 말라…
...당신은 똥 사람이 너 자신이기 때문에,
세상을 스스로에게 맡기자
나 지 보 바-응고 군중 하기 보 a 여자-응고 실행,
밥-밥-밥-밥,실행 바빌론을 유지,참조…
Ren:
진짜 깜둥이가 돌아왔어,왜냐면 수많은 개소리 기록이 나오거든,
니가즈는 우리가 넣어 무엇을 위해 그것을 이겼다.
하지만 당신은 더 이상 기다릴 필요가 없습니다,
새 앨범이 나오고 똥이 훨씬 강하니까
이렇게 많은 그룹은 3 개의 앨범 또는 더 많은 것을 만들었습니다,
그리고 그들의 약한 똥은 여전히 레코드 저장소에 앉아있다.
그들은 왜 그것을 판매하지 않는지 궁금해합니다,
나이가즈는 70 년대 이후 랩 여전히 금을 가지 않았다.
우리의 첫 번째 기록은 이백 만 부 판매,
다른 씨발놈들이 엉성하니까요
길 건너 나와서,
그리고 그 후 당신의 경력은 끝났다.
왜냐면 그 이후로 넌 여기 없으니까,
그러니 입 다물고 진짜 깜둥이 소리를 봐
Eazy:
그래,개자식아
9 시 1 분에 출동하는데 동무들 다 쫒아내
Ren:
대부분의 나이가즈는 이해할 수 없습니다,
그리고 그들이 무자비한 마피아 일족의 일부가 아니라면 결코 그렇지 않을 것입니다.
니가즈(Niggaz)는 거리에 전념하고 있습니다,
'하이픈 가사와 끝내주는 엉덩이로'
노래는 절대 부드럽지 않아 왜냐면 난 내려오거든,
그러니 내 방식대로 하지 마 아니면 개새끼야
그리고 그것은 당신이 당신의 입술을 움직일 수 있는 무언가입니다,
내 거시기를 감싸서 너한테 맞으면 빨아먹겠지
그리고 지금 당장 날 태워줘,
하루 종일 아무 연극도 없어
랩 그룹이 아니라서,
그게 내가 라디오를 듣고 싶어 할 수 있습니다.
내가 듣기론 새끼들이 봉오리를 갖고 컴백을 하려는 것뿐이야,
그리고 그 똥은 굉 장이다.
그래서 네 엉덩이가 옆에 없는 거야,
넌 진짜 깜둥이 소리도 안 나