Nach — Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Nach의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te recuerdo postrada en la cama
mi mirada infantil desviada, te veía, no concebía el drama
parálisis cerebral, y como entender tu suerte
como entender que otros niños se asustaran al verte
entre las sabanas blancas, tu piel confundida en ellas
tejías, después me miras, y sonríes con bella virtud
doncella enferma que destella gratitud por cada poro
hermana mayor mi fiel tesoro.
un ángel a quien dios nombro
si lo que el sida merma, dará gracia eterna, ella la gano con creces
futuro puro que el destino arrebato
no puedo evitar llorar al recordarte a veces
si en mis sueños apareces, me proteges del frio
si me ves entre el gentío sientes mi vacio y hablas
palabras de esperanza que solo tu danza irradia
no puedo evitar llorar, dejar brotar mi rabia
ni perdonar al azar, su fragilidad infringida
que un capricho de la vida te dejara herida
te fuiste a los 16, suena dramático
y el tiempo pasa tan rápido que hasta el dolor se olvida
maldigo a quien te negó el regalo de sentir el sol
de ver amanecer, de conocer a tu primer amor
maldigo a esta existencia endeble, que nos envuelve en fiebres
de un terror que hierve por que pierde lo que ama
pero tu llama hermana, aun derrama cera en mi recuerdo
y en este corazón latiendo te conservo,
porque eres mi ángel
ángel, tu recuerdo es mi oración,
ángel, vives en mi corazón,
ángel, mi ángel, mi ángel
quiero dedicarte esta canción
somos hijos de un dios menor, remendamos cada error
dibujando en nuestras mentes un mundo mejor
y no es sencillo, sacarle brillo a la conciencia
cuando la experiencia hecha el pestillo al corazón y mata
si la inocencia escapa por el mal que se desata dentro
y los vientos de tormento quitan el aliento
cuando miro alrededor y no te encuentro
siento que algo de mi también partió en aquel momento
de tu adiós precoz, tu cuerpo frágil, se derretía veloz,
no te defendía del ataque atroz, del tiempo que te consumía
y en mi melancolía fría hoy le cuento al mundo que exististe un día
que se te quería tanto como el ángel que tú fuiste
y te canto por que se que oyes este llanto triste
y me resguardas del peligro,
que me ves coger un micro y estas orgullosa
quiero contarte tantas cosas
pero me ahogo de tanto pensar, como sería la vida sin aquel mazazo
poder charlar, sentir tu abrazo y tu perfume
ver los lazos que nos unen a la eternidad
pero quien es inmune a la inclemencia de esta realidad
y asume su tortura sin quejidos (dime)
quien no ha sufrido la falta de un ser querido
que se va sin haber vivido, sin hallar sentido
hermana mía tu recuerdo sigue vivo
ángel, tu recuerdo es mi oración
ángel, vives en mi corazón,
ángel, mi ángel, mi ángel,
quiero dedicarte esta canción
[ooouuuhhh, ooooouuuhh, tu recuerdo es mi oracion, vives en mi corazon)
hermana mia alli donde estes, eres mi angel
ángel, tu recuerdo es mi oración
ángel, vives en mi corazón,
ángel, mi ángel, mi ángel,
quiero dedicarte esta canción
가사 번역
침대에 누워 있던 거 기억나
내 유치한 시선이 돌아 서서,나는 당신을 보았다,나는 드라마를 생각하지 않았다
뇌성 마비,그리고 당신의 행운을 이해하는 방법
어떻게 다른 아이들이 당신을 볼 무서워 할 것을 이해하는 방법
흰색 시트 중,당신의 피부는 그들에 혼란
당신은 짜고 있었고,당신은 나를 보며 아름다운 미덕으로 미소 지으며 웃었습니다
모든 모공에 대한 감사를 깜박 아픈 처녀
언니,나의 충실한 보물.
하나님이 지으신 천사
에이즈가 감소하는 경우,그것은 영원한 은혜를 줄 것이다,그녀는 그것을 더 얻을 것이다
운명이 사라진 순수한 미래
가끔 당신을 상기시키려고 울 수도 없고
내 꿈에서 네가 나타난다면 넌 날 추위에서 지켜줘
당신이 군중에서 나를 볼 경우 당신은 내 공허함을 느끼고 이야기
희망의 단어 만 당신의 춤이 방사
나는 나의 분노 새싹 하자,도움이되지만 울 수 없습니다
도 아니다 무작위,침해하는 그것의 취약성을 용서하십시오
삶의 변덕이 널 해칠 거라고
16 시에 떠났는데 극적인데요
그리고 시간이 너무 빨리 통과 심지어 고통은 잊고있다
태양을 느끼는 선물을 부정한놈을 저주한다
새벽을 보고 첫사랑을 알고
나는 이 어설픈 존재를 저주하는데,이것은 우리를 열기에서 감싸는 것이다
그가 사랑하는 것을 잃기 때문에 비등하는 공포
하지만 네 불꽃 자매가 내 기억 속에 왁스를 흘리고 있어
그리고 이 박동하는 심장에서 나는 너를 지킨다.,
넌 내 천사니까
천사여,네 기억은 내 기도다,
천사여,넌 내 마음 속에 살아,
천사,나의 천사,나의 천사
이 노래를 너에게 바치고 싶어
우리는 작은 하나님의 자녀,우리는 모든 실수를 수선
우리의 마음에 더 나은 세계를 그리기
그리고 그것은 의식에 빛을 빛,쉬운 일이 아니다
이 경험은 심장에 래치를 만들고 죽일 때
결백이 악에 의해 탈출하는 경우 그 안에 해방됩니다
그리고 고통의 바람이 숨을 빼앗아
내가 주변을 둘러봐도 널 찾을 수가 없어
나는 내 무언가가 또한 그 순간에 출발했다고 느낀다
너의 이른 작별에서,너의 허약한 몸은,빨리 녹았다,
가증스러운 공격에서 당신을 방어하지 않았어요,그것이 당신을 소비했을 때부터요
그리고 내 차가운 우울 오늘 나는 당신이 한 번 존재 세계에
넌 천사만큼 사랑받았어
그리고 난 너에게 노래하는 이유는 네가 슬픈 울음을 듣고 있다는 것을 알고 있기 때문이야
그리고 넌 날 위험으로부터 보호해,
내가 마이크를 들고 있는 걸 보니 자랑스럽군
나는 당신에게 많은 것을 말하고 싶다
그러나 나는 너무 많은 생각에 질식,그 쇠 망치없이 어떤 삶이 될 것입니다
채팅 할 수 있도록,당신의 포옹과 향수를 느낄 수
우리를 영원히 묶어주는 채권들
하지만 누가 이 현실의 문명성에 면역이 되었는가
그리고 불만없이 자신의 고문을 가정(말해)
사랑하는 사람의 부족을 겪지 못한
누구가 의미를 찾아내기 없이,살지 않고 떠나는
내 동생 네 기억은 아직 살아있어
천사여,네 기억은 내 기도다
천사여,넌 내 마음 속에 살아,
천사,나의 천사,나의 천사,
이 노래를 너에게 바치고 싶어
[oouuuhh,oooouuuhh,당신의 기억은 내 기도,당신은 내 마음 속에 살고 있습니다)
미아 수녀님 어디 계시니 제 천사세요
천사여,네 기억은 내 기도다
천사여,넌 내 마음 속에 살아,
천사,나의 천사,나의 천사,
이 노래를 너에게 바치고 싶어