Nach — Lo Imposible 가사 및 번역
이 페이지에는 Nach의 노래 "Lo Imposible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé si fui un MC. que se creyó poeta
O si fui un poeta que se creyó MC No sé si fue el amor que dejó mi alma incompleta
Solo sé que en la libreta me encontré cuando me perdí
Que más dan las etiquetas
El desprecio y las agujas
Que sujetan brujas y granujas entre sus manos
Inquietas
Me fabriqué una burbuja y desde entonces se donde ir
Sé sonreír, al son de este devenir que me empuja
A levantarme y dibujar la incoherencia de mis días
Quedó viuda mi inocencia y huérfana mi cobardía
Ahora saludad al audaz, al capaz de lo imposible,
Al ave rapaz que planea libre sobre su paz
Y su maldad a través de algo tan simple, como las palabras
Porque junto a ellas me siento invencible
Junto a ellas enciendo la más precisa máquina del tiempo
Y así puedo oír imágenes ver voces sentir los roces del recuerdo
Verme cuerdo cada noche que despierte
Y así tragarme la vida y escupir a la muerte
Y es evidente,
Que puedo ser ese vidente que predice futuros inciertos
Ese visionario que desaparece y que parece que ha muerto
Pero vuelve por sorpresa
Y armoniza el caos
Y pone sus recados sobre la mesa
Y cuenta sus pecados y se confiesa
Soy la presa inalcanzable que se salva en la selva
Y silba para avisar del peligro
Soy el mago sin chistera,
El cantautor que no canta,
El escritor que jamás escribió un libro
Pero sobre un papel me creo dios de vez en cuando, y big-bang
Creo mi propio universo, estilo verso si lo expando.
Soy el capitán al mando de un bergantini real
Y solo se sube en mi nave espacial aquel que se sabe especial
Aquel que no se domestica
Que no se traga el orgullo si antes no lo mastica
Aquel que no claudica ni se rinde
Aquel que no se complica y vive simple
Aquel que con frases sinceras enamoró a otras personas
Aquel que vive en la luna porque la tierra le decepciona
Aquel que cree que el refrán vence al psicólogo y la frase al puño
Que el proverbio calma ahogos y una rima cura cortes y rasguños
Aquel que piensa que la poesía es como un néctar
Con la proporción perfecta de letra y matemática
Que es la porción más erótica de la gramática
Que es el valium para nuestro ansioso movimiento
El jabón para un espíritu mugriento
Aquel que piensa que la poesía
Es el reencuentro con lo que llevamos dentro
¿acaso hay algo que consiga el mismo efecto?
Solo yo, mi voz, mis afectos, mis defectos y mi intelecto
Con ellos puedo traer manantiales al desierto
Sobrevolar cordilleras, ser quien yo quiera, ser lo que yo quiera
Puedo convertir areniscas en diamantes
Transformar partículas microscópicas en colosos y gigantes
Andar sobre las aguas más errantes
No quiero fans, no busco discípulos ni militantes
Cuando hago poesía, cuando hago poesía busco amantes
No hay nada más emocionante,
No quiero fama, ni homenajes ni brillantes
Cuando hago poesía me encuentro con mi después, con mi antes
No hay nada más importante en estos tiempos trepidantes
Y la hago con pleitesía, con nocturnidad y alevosía
Porque cuando hago poesía consigo lo imposible
Yo tan solo hago lo imposible, por hacer poesía
가사 번역
내가 맥이었는지 모르겠어 그는 시인이라고 생각
내가 시인이었다면 자기 자신을 믿었던 맥은 내 영혼이 불완전했던 사랑이었는지 모르겠어
난 그냥 노트북에 내가 길을 잃었을 때 나 자신을 발견 것을 알고있다
다른 라벨은 무엇을 제공합니까
경멸과 바늘
그들의 손에 마녀와 악마를 들고
사
나는 나 자신에게 거품을 만들어 그 이후로 나는 어디로 가야하는지 안다
나는 미소하는 방법을 알고,이 소리는 나를 밀어 것이되고
내 삶의 묘사를
내 무죄는 사별하고 비겁한 내 고아가
이제 굵은 경례,불가능의 할 수있는,
그의 평화에 따라 무료로 계획 먹이의 새에
그리고 말처럼 간단한 것을 통해 그들의 사악함
왜냐하면 그들 옆에 나는 무적이 느꼈기 때문입니다
그 옆에 내가 가장 정확한 타임 머신을 켭니다
그래서 나는 목소리가 메모리의 마찰을 느낄 볼 이미지를들을 수 있습니다
나 제정신 매일 밤 나 일어나
내 인생을 삼키고 침 뱉어
그리고 그것은 명백합니다,
나는 불확실한 미래를 예측하는 그 예언자가 될 수 있음
사라지고 죽은 듯 보이는 그 비전
그러나 그는 다시 놀라게 온다
그리고 혼란 조화
그리고 그는 테이블에 자신의 심부름을 둔다
그리고 그는 그의 죄와 고백을 계산합니다
난 정글에 숨어있는 먹이입니다
그리고 휘파람 위험을 경고하기 위해
난 펀치가 없는 마법사야,
노래 안하는 싱어송라이터,
책을 쓴 적이 없는 작가
그러나 종이에 나는 때때로 하나님을 믿고,빅뱅
나는 그것을 확장하면 내 자신의 우주,구절 스타일을 만듭니다.
난 로열 베르간티니의 지휘관이다
내 우주선에 특별한 걸 아는 사람은 오직 하나야
길 들여지지 않은 자
당신이 그것을 첫째로 씹지 않으면 너의 긍지를 삼키지 말라
클라우디즈 또는 항복하지 않는 그
복잡 하 고 간단한 생활 하지 않는 하나
성실한 문구를 가진 사람은 다른 사람들과 사랑에 빠졌다
달 위에 사는 자는 지구가 그를 실망시키기 때문에
이 말을 믿는 사람은 주먹에 심리학자 및 어구를 극복한다
즉,속담은 질식 진정 운율 인하 상처 치료
시를 꿀이라고 생각하는 건
편지와 수학의 완벽한 비율로
어떤 문법의 가장 에로틱 한 부분입니다
우리의 불안한 움직임을 위한 발륨이다
더러운 정신을위한 비누
시를 생각하는 사람
우리가 가진 동창회야
같은 효과를 얻는 것이 있습니까?
만 나,내 목소리,내 애정,내 결함과 내 지성
그들과 함께 나는 사막에 스프링을 가져올 수 있습니다
산맥으로 날아가고,내가 원하는 사람이 되고,내가 원하는 대로 해.
난 샌드스톤을 다이아몬드로 바꿀 수 있어
미세한 입자를 거인과 거인으로 변환
가장 방황하는 물 위를 걷다.
팬들을 원하지 않아요 제자나 무장 세력도 찾지 않아요
내가시를 할 때,내가시를 할 때 나는 연인을 찾습니다
더 흥미로운 것은 없습니다,
명예도 공물도 광채도 원하지 않아요
내가 시를 할 때 나는 전에 나와 함께,후 나와 함께 만나
이 빠르게 진행되는 시간에 더 중요한 것은 없습니다
그리고 나는 야행성과 알레보시아와 함께 플리티지로합니다
내가 시를 할 때 나는 불가능 얻을 수 있기 때문에
난 그저 시를 만들기 위해 불가능한 일을 했을 뿐이야