Nach — Viviendo 가사 및 번역
이 페이지에는 Nach의 노래 "Viviendo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Después de tantas canciones,
De tantas palabras refugiándose en mi boca.
Hoy sigo enamorando de este micro como el primer día.
Haciendo del rap mi chaleco salvavidas.
Surfeando por el mundo.
Viviendo.
Tengo un alma libre y un cuerpo al que vivo atado.
Y tengo un maletero con te quieros que he guardado.
Mis canciones han viajado a lugares donde no estaré,
Mis labios han sellado pechos a los que besé.
Me enamoré de tantas cosas que dolía,
Disfrute de mil batallas no importaba si perdía.
He suplicado abrazos antes de un portazo,
Herido por un flechazo que me sangra todavía.
He sido guía, he sido lastre, he sido abrigo,
He recorrido las calles como un mendigo.
Tengo amigos que se cuentan con los dedos de una mano.
Tengo unos padres longevos y siete hermanos.
Tengo un ramo de ilusiones que se pudren al decir adiós.
Más que en Dios creí en el peso de mis actos.
Una mitad tan triste, la otra mitad riendo.
Ahora lo entiendo.
Estoy viviendo.
Voy a salir fuera y parar el tiempo.
Voy a escribir esto como un testamento.
Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento.
Amando y sufriendo.
Viviendo.
Voy a apagar las luces y mirarme dentro.
Voy a desnudarme sin
Pensarlo ante el lamento.
Voy a deslizarme como viento en el cemento,
Llorando y sonriendo.
Viviendo.
He pernoctado en tugurios tan sucios que pocos entran.
He tejido jardines donde antes había piedra.
Perdí la paz por ganar la guerra.
Me ahogue en mi niebla y luego entre botellas de ginebra.
He dormido en portales y en mansiones.
He dibujado el mundo como un parque de atracciones
Sucumbiendo a tentaciones y espejismos.
He mentido a tantos y más a mi mismo,
De los libros que leí bebí sabiduría eterna.
Hallé consuelo abriendo el cielo entre unas piernas.
Por mis besos nunca dados he llorado cataratas.
He volado desde Tokio hasta Manhattan.
He visto la creación maravillosa en todas las cosas.
He sufrido depresión, crisis nerviosa.
Una mitad dormida, la otra mitad ardiendo.
Ahora lo entiendo, estoy viviendo.
Voy a salir fuera y parar el tiempo.
Voy a escribir esto como un testamento.
Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento.
Amando y sufriendo.
Viviendo. Voy a apagar las luces y mirarme dentro.
Voy a desnudarme sin
Pensarlo ante el lamento.
Voy a deslizarme como viento en el cemento,
Llorando y sonriendo.
Viviendo.
He visto gente morir y soltar su último aliento en paz.
Salirles una luz del pecho y subir fugaz.
Siempre incapaz de domar a las luciérnagas,
Siempre buscando algo de afecto hasta en las ciénagas.
Corrí a bañarme en el mar bajo la tormenta,
Sufrí el deseo igual que una muerte lenta.
Abrí puertas en mi mente que nadie debe abrir jamás.
Por odio hice locuras y por amor muchas más.
Me he alejado de personas por el miedo.
He visto a hombres infalibles desplomarse al suelo.
He nadado por el Nilo y por el filo de mi almohada.
He llorado mi rabia como cascadas.
Tuve caprichos de todo tipo,
Pero un lápiz y un papel bastaban ya para ser rico.
Una mitad tan quieta, la otra corriendo.
Ahora lo entiendo, estoy viviendo.
Tantas personas, tantos lugares y yo.
Siempre partido en dos mitades.
Disfrutando los placeres, aceptando el sufrimiento.
Nach.
A través de mi.
Viviendo.
Voy a salir fuera y parar el tiempo.
Voy a escribir esto como un testamento.
Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento.
Amando y sufriendo.
Viviendo.
Voy a apagar las luces y mirarme dentro.
Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento.
Voy a deslizarme como viento en el cemento,
Llorando y sonriendo.
Viviendo.
Voy a salir fuera y parar el tiempo.
Voy a escribir esto como un testamento.
Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento.
Amando y sufriendo.
Viviendo.
Voy a apagar las luces y mirarme dentro.
Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento.
Voy a deslizarme como viento en el cemento,
Llorando y sonriendo.
Viviendo.
가사 번역
너무 많은 노래 후,
내 입에서 피난처를 취하는 많은 단어에서.
오늘 나는 아직도 첫번째 일 같이 이 마이크로와 사랑에 빠진다.
랩 내 구명 조끼 만들기.
세계를 서핑.
라이브.
난 자유와 몸을 가지고 있어
내가 간직하고 있는 트렁크도 있어
내 노래는 내가 없을 곳으로 여행했다,
내 입술은 내가 키스 가슴을 봉인.
나는 그것이 상처 너무 많은 것을 사랑에 빠졌다,
당신이 잃을 경우에 상관없이 천 전투를 즐길 수 있습니다.
나는 문 난리 전에 포옹을 간청,
화살에 부상을 입어서 아직도 피가 나
나는 가이드 봤는데,나는 밸러스트 봤는데,나는 코트했습니다,
난 거지처럼 길을 걸었어
나는 한 손의 손가락에 의존하는 친구가 있습니다.
나는 수명이 긴 부모와 일곱 형제가있다.
나는 작별 인사를 할 때 썩어 환상의 꽃다발을 가지고있다.
나는 나의 행동의 무게 하나님보다 더 믿었다.
반은 너무 슬퍼,나머지 절반은 웃고.
이제 나는 그것을 얻을.
난 살고 있어
밖에 나가서 시간을 멈추겠어요
이걸 뜻대로 쓸 거야
숨이 다 떨어질때까지 소리지를거야
사랑과 고통.
라이브.
불빛을 끄고 내부를 볼게요
나 옷 안 벗을래
후회하기 전에 그것에 대해 생각합니다.
시멘트 속 바람처럼 밀어붙일 거야,
울고 미소.
라이브.
난 빈민가에서 밤을 보냈어 너무 더러운 빈민가로 들어가지 못했지
돌이 있던 정원을 짰어요
난 전쟁에서 이기기 위해 평화를 잃었어
안개에 익사하고 진 병에 익사했어
포털과 저택에서 잤어요
세상을 유원지처럼 그렸어
유혹과 신기루에 굴복.
나는 나 자신에게 너무 많은 거짓말을했습니다,
내가 읽은 책에서 나는 영원한 지혜를 마셨다.
나는 다리 사이에 하늘을 열어 위안을 발견했다.
내 키스에 대해 나는 울었다 주어진 적이 폭포.
도쿄에서 맨하탄으로 날아왔어요
나는 모든 일에서 멋진 창조를 보았다.
우울증과 신경쇠약에 걸렸어요
반은 자고 나머지 반은 불타고 있습니다.
이제 나는 그것을 얻을,나는 살고있다.
밖에 나가서 시간을 멈추겠어요
이걸 뜻대로 쓸 거야
숨이 다 떨어질때까지 소리지를거야
사랑과 고통.
라이브. 불빛을 끄고 내부를 볼게요
나 옷 안 벗을래
후회하기 전에 그것에 대해 생각합니다.
시멘트 속 바람처럼 밀어붙일 거야,
울고 미소.
라이브.
사람들이 죽는 걸 봤고 그들의 마지막 숨결은 평화로워졌지
빛은 그들의 가슴에서 나오고 덧없는 온다.
항상 반딧불을 길들일 수 없습니다.,
늪에서도 애정을 찾고 있어
나는 폭풍 아래 바다에서 목욕을 달렸다,
나는 느린 죽음과 같은 욕망을 겪었다.
나는 아무도 열어서는 안된다는 것을 내 마음 속에 문을 열었습니다.
증오에서 나는 미친 짓을하고 더 많은 사랑을 밖으로.
공포 때문에 사람들로부터 멀어졌어
난 무오한 남자가 땅에 쓰러지는 걸 봤어
나일강을 내려가서 베개끝까지 내려왔죠
나는 폭포처럼 내 분노를 울었다.
나는 모든 종류의 변덕이 있었다,
그러나 연필과 종이는 부자가 될 충분했다.
반은 너무 조용하고,다른 하나는 실행.
이제 나는 그것을 얻을,나는 살고있다.
너무 많은 사람들,너무 많은 장소와 나.
항상 두 반으로 나눕니다.
즐거움을 즐기고 고통을 받아들이고
네크
나를 통해.
라이브.
밖에 나가서 시간을 멈추겠어요
이걸 뜻대로 쓸 거야
숨이 다 떨어질때까지 소리지를거야
사랑과 고통.
라이브.
불빛을 끄고 내부를 볼게요
후회할 일 없이 옷을 벗을게
시멘트 속 바람처럼 밀어붙일 거야,
울고 미소.
라이브.
밖에 나가서 시간을 멈추겠어요
이걸 뜻대로 쓸 거야
숨이 다 떨어질때까지 소리지를거야
사랑과 고통.
라이브.
불빛을 끄고 내부를 볼게요
후회할 일 없이 옷을 벗을게
시멘트 속 바람처럼 밀어붙일 거야,
울고 미소.
라이브.