Nacho Vegas — El Salitre 가사 및 번역

이 페이지에는 Nacho Vegas의 노래 "El Salitre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dicen que amainó la tormenta
Trataremos de dormir
En nuestros pies, yodo y vendas
Recuerdan el camino
Y tú quieres saber si al despertar
Calaos hasta los huesos
Algo habrá podido cambiar
Y yo no quiero mentir
Llegando aquí, ¿qué más nos puede pasar?
Podemos ir y preguntarle a la mar
Para que nos responda con rugidos
Para que nos diga la verdad
Y si ha salido el sol y no, no es para los dos
Dime ¿para quién?
O si hoy no sopla el viento por los dos
Entonces ¿por quién?
¿Cómo puedo yo quererte bien
Si soy mi propio enemigo?
¿Y cómo recomenzar
Cuando hay tanto ayer aquí, en mí?
Y ahora di, ¿qué más nos puede pasar?
Podemos ir y preguntarle a la mar
Para que nos responda con rugidos
Para que nos diga la verdad
Y te podrán decir que en el amor
Ha de haber un vencido
Que en el amor
Ha de haber un vencedor
Pero óyeme, yo estuve allí
Y sé que no hay más que supervivientes
Deja que hablen, que yo prefiero oír
Las cosas de la mar
Llegando aquí, ¿qué más nos puede pasar?
Podemos ir y preguntarle a la mar
Y ahora di, ¿qué más nos puede pasar?
Podemos ir y preguntarle a la mar
Para que nos responda con rugidos
Y nos diga la verdad
Y sobretodo para poder
Avanzar bajo el mismo sol ardiente
Con los juicios que aún nos quedan por perder
Con el salitre adherido a nuestra piel
Como Jonás en las entrañas del gran pez
Con algas y con piedras
Con toda el agua que tragamos al nadar
Con las mentiras sobre las que tuve la osadía de jurar
Yo jugué a ser malo y di de bruces con el mal
Jugué a ser malo y di de bruces con el mal
Que me perdone el capitán Ahab
Que me perdone
Dicen que amainó la tormenta

가사 번역

폭풍이 덜어졌대
우리는 잠을 시도 할 것이다
우리의 발,요오드화물 및 붕대에
길을 기억
그리고 당신은 깨어 나면 알고 싶어
본즈에게 전화해서
뭔가 변경되었을 수 있습니다
거짓말하기 싫어
여기 와서,우리에게 또 무슨 일이 일어날 수 있습니까?
바다에 가서 물어봐야지
포효로 대답하기 위해
우리에게 진실을 말하기 위해
해가 뜨면 우리 둘 다를 위한 게 아냐
누굴 위해서?
아니면 오늘 바람이 불지 않는다면
그럼 누구에 의해?
어떻게 당신을 잘 사랑할 수 있습니까
나는 내 자신의 적인가?
어떻게 다시 시작
어제 여기 내 안에 뭐가 그렇게 많니?
그리고 지금 우리에게 무슨 일이 일어날 수 있는지,말?
바다에 가서 물어봐야지
포효로 대답하기 위해
우리에게 진실을 말하기 위해
그리고 그들은 사랑에 당신을 말할 수 있습니다
패자가 있을 거야
그 사랑에
승자가 있어야합니다
하지만 내 말 들어,나는 거기에 있었다
생존자만 있는 거 알아
내가 듣고 선호하는 그들이 이야기하자
이 바다의 것들
여기 와서,우리에게 또 무슨 일이 일어날 수 있습니까?
바다에 가서 물어봐야지
그리고 지금 우리에게 무슨 일이 일어날 수 있는지,말?
바다에 가서 물어봐야지
포효로 대답하기 위해
그리고 우리에게 진실을 말해
그리고 무엇보다도 할 수 있어야합니다
동일한 불타는 태양의 밑에 전진
재판에서 우리는 여전히 잃어야 합니다
우리의 피부에 붙어 있는 소금물로
위대한 물고기의 창자에서 조나 처럼
조류와 돌로
수영 할 때 우리가 삼키는 모든 물
거짓말로 맹세코
나는 악으로 재생 악으로 실행
나는 악으로 재생 악으로 실행
아합 선장이 용서하소서
용서해 주세요
폭풍이 덜어졌대