Nacho Vegas — En Lugar Del Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Nacho Vegas의 노래 "En Lugar Del Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cae niebla de la montaña
Y no sé qué pasa
Pero tengo un alma
Que a todos extraña
La niebla empapa una vida
Que aunque no sé cómo
Darla por vivida
Sé que ella me daña
Y me voy, y me voy
Y me voy, y me voy
Y me voy, y me voy
Y me voy, pero aún no me he ido
Y te vas, y te vas
Y te vas, dices que hoy sí te vas
Pero sigues conmigo
Cuando se ponga el sol
Sonará esa canción
Que los dos nos sabemos
Qué podemos hacer
Si lo que hay que tener
Es lo que no tenemos
Y dirán que vivir es no conseguir
Y así pasan los años
Ya nunca hace calor
Y en lugar del amor nos hicimos daño
Ojalá que la canción fuera más que cantar
Que querer descifrar este eterno miedo
Y en el fondo de mi vida me encuentro un abismo
Qué suerte la mía que diría el mismo José Alfredo
Y ahora sé, y ahora sé, y ahora sé, y ahora sé
Y ahora sé que no tengo ni idea
Y tú crees, dices que tienes fe
Que ahora quieres creer y no hay quien se lo crea
Pero te veo sonreír y el sol dora tu cabello
Dios mío, por qué para ser feliz es preciso no saberlo
Por qué siento el amor y lo quiero mirar y no consigo verlo
Por qué lo amado hoy con el tiempo se hará doloroso y extraño
Porque no hace calor
Y en lugar del amor nos hicimos daño
Y cuando se ponga el sol
Sonará esa canción que los dos nos sabemos
Qué podemos hacer
Si lo que hay que tener es lo que no tenemos
Y la vida no es más
Que una sucesión de desengaños
Ya nunca hace calor
Y en lugar del amor nos hicimos daño
Y dirán que vivir es no conseguir
Y así pasan los años…
Ya nunca hace calor y en lugar del amor
Nos hicimos el daño
가사 번역
산에서 안개 폭포
그리고 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다
하지만 난 영혼이 있어
모두가 그리워
안개 낀 삶
내가 어떻게 알 수는 없지만
당연하게 받아들여
날 상처줬다는 거 알아
난 떠날거야
난 떠날거야
난 떠날거야
그리고 난 떠날거야,하지만 난 아직 안 갔어
그리고 너는 가고,너는 간다
오늘 떠난다고 했잖아
하지만 당신은 여전히 나와 함께있어
해가 지면
그 노래가 들려
우리 둘 다 아는 사이라고
우리는 무엇을 할 수 있습니까
당신이 필요로 하는 무엇을 가지고 있는 경우에
우리한텐 없는 거야
그리고 그들은 생활 을 얻을하지 않는 것을 말할 것이다
그래서 년 에 의해 이동
그것은 더 이상 뜨거운 적이 없다.
그리고 사랑 대신에 우리는 서로를 다치게
나는 노래가 단지 노래보다 더 있었으면 좋겠다
이 영원한 두려움을 해독하려는
그리고 내 인생의 깊은 곳에서 나는 나 자신을 심연
호세 알프레도 자신이 말할 것이 얼마나 행운
이젠 알아,이젠 알아,이젠 알아
그리고 지금은 아무 생각이 없다 알고있다
그리고 당신은 믿고,당신은 당신이 믿음을 가지고 있다고 말한다
지금 당신은 믿고 싶어 그것을 믿는 사람이 없다
하지만 난 당신이 웃고 태양이 당신의 머리를 전멸 참조하십시오
나의 하나님,왜 당신이 알 필요가 없습니다 행복
왜 나는 사랑을 느끼는가 나는 그것을보고 싶어 나는 그것을 볼 수 없습니다
왜 사랑하는 오늘이 결국 고통스럽고 이상해질 것입니까
그것은 뜨거운 아니기 때문에
그리고 사랑 대신에 우리는 서로를 다치게
해가 지면
우리 둘 다 아는 노래를 틀거야
우리는 무엇을 할 수 있습니까
우리가 해야 할 일이 없는 거라면
그리고 생활은 더 이상 없습니다
실망의 연속 그
그것은 더 이상 뜨거운 적이 없다.
그리고 사랑 대신에 우리는 서로를 다치게
그리고 그들은 생활 을 얻을하지 않는 것을 말할 것이다
그래서 년 에 의해 이동…
그것은 더 이상 뜨거운 결코 대신 사랑
우린 서로에게 상처를 줬어요