Nad Sylvan — Carry Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Nad Sylvan의 노래 "Carry Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two young stowaways got on the ship
Now, they had to get away, a last call to board
I heard the captain say
Then there’s a pale white widow coming up the ladder
She thinks she’s on a quest for a new life
I can see how that could happen, so…
I’m ready to greet, we' re ready to go Strutting the deck, do they know what I’m about?
Into the night -out of the blue- feel the spite
A weather change on the open sea
The skyline is wrapped in red
You succumb to me…
But its alright now your heart’s not frozen
People cry in their sleep, they’ve spoken
The full moon dives and the night is eerie
When light has gone from your eyes, you carry me home
Carry me home
Crazed crowd flocking, talking all around
In the break of day — in the way they all sound
They know that something’s the matter
Like father antinature, I am a fiend and a creature
Of the underworld, no boy or girl escapes my autocratic manners
Then under the deck
In a recess I’m licking the back of your neck
The murmur you make
Sweet as it sounds
I wait for the moment you quake
And the silence screams with a two-edged tongue
Like choes of future nights, they’re your song unsung
But it’s alright now that your heart’s not frozen
People cry in their sleep, they’ve spoken
The full moon dives and the night is eerie
When light has gone from your eyes, you carry me home
Carry me home
The full moon dives and the night is eerie
When light has gone from your eyes, you carry me home
Give a little life to me baby
Give a little live to me here and now.
가사 번역
두 젊은 스토워우가 배를 타고
이제 그들은 떠나야만 했다 마지막 통화가 잡혔다
선장이 그러던데
그런 다음 사다리에 오는 창백한 흰색 과부가 있습니다
그녀는 그녀가 새로운 삶에 대한 탐구에 있다고 생각
어떻게 그런 일이 일어날 수 있는지 알 수 있습니다.…
난 인사할 준비가 됐어.갑판을 뽑을 준비가 됐어.
밤에-밖으로 파란색-에도 불구하고 느낌
열린 바다에 날씨 변화
스카이라인은 적색으로 감싸
당신은 나에게 굴복…
하지만 괜찮아 이제 당신의 마음은 얼어 있지 않습니다
사람들이 자면서 울면서
보름달 다이빙 밤 섬뜩한
빛이 당신의 눈에서 갈 때,당신은 나를 집으로 운반
나를 집에 데려다 줘
미친 군중 몰려 들고,주변 이야기
하루의 휴식-방법 그들은 모두 소리
그들은 뭔가 문제가 있다는 것을 알고
아버지 영양사처럼,나는 핀과 생물입니다
지하세계의 소년이나 소녀가 나의 독재적인 매너를 벗어날 수 없다
그런 다음 갑판 아래
오목면에서 나는 당신의 목 뒷면을 핥고있다
당신이 만드는 속삭임
달콤한 소리
나는 당신이 지진 순간을 기다립니다
그리고 침묵은 양날의 혀로 비명을 지른다
미래의 밤의 초스처럼,그들은 당신의 노래 알려지지 않았습니다
하지만 괜찮아 이제 네 심장은 얼지 않았어
사람들이 자면서 울면서
보름달 다이빙 밤 섬뜩한
빛이 당신의 눈에서 갈 때,당신은 나를 집으로 운반
나를 집에 데려다 줘
보름달 다이빙 밤 섬뜩한
빛이 당신의 눈에서 갈 때,당신은 나를 집으로 운반
나에게 작은 생명을 줘 베이비
여기 그리고 지금 당장 나에게 생방송을 주십시요.