Nada Surf — Believe You're Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Nada Surf의 노래 "Believe You're Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I see your stripes
They’re all I’ve wanted
You visit me every night
My dreams are haunted
Maybe we live too close
And we need a river between
You can tell that it’s cold but
You don’t seem to shiver
They say it will let go If I give it time
But this oven is burning coal
I got a big supply
I always feel this full
And believe you’re mine
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll take care of myself
When I’m of sound mind
I know I can’t have you
But that means that half the time
I only think that it’s half true
When you wrote goodbye
You said that was it for you
But you see the thing that you don’t get is every time you ride
It’s like you’re starting something new
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll take care of myself
Every time my phone rings
Every time something comes in I pretend I believe that it’s you
Something that I have to do We listen to our hearts, mine says I don’t know
Friends say it will let go Just give it time
But this oven is burning coal
I got a big supply
I always feel this full
And believe you’re mine
One day, I’ll love somebody else
One day, I’ll be good to myself
Do you know? I believe you’re mine
Do you know? I believe you’re mine
Did you not know me?
One day, I’ll love somebody else
I was day believer
One day, I’ll love somebody else
I was day believer
I believe, I believe
I believe, I believe
Did you not know me?
I was day believer

가사 번역

네 줄무늬를 보면
그들은 내가 원하는 전부입니다
당신은 매일 밤 저를 방문
내 꿈은 귀신이 들려
어쩌면 우리는 너무 가까이 살고 있습니다
그리고 우리는 사이에 강이 필요합니다
당신은 추운 것을 알 수 있지만
화나는 것 같지 않은데
그들은 내가 시간을 주면 그것을 놓아 줄 것이라고 말한다
그러나 이 오븐은 석탄을 점화하고 있습니다
나는 큰 공급을 얻었다
나는 항상 이 전체 느낌
그리고 당신은 내 것 같아요
어느 날,나는 다른 사람을 사랑합니다
어느 날,나는 나 자신을 돌볼 것이다
나는 소리 마음 해요 때
널 가질 수 없다는 거 알아
하지만 그 절반 시간을 의미한다
나는 단지 그것이 반 사실이라고 생각한다
당신이 작별을 쓸 때
그게 너 때문이라고 했잖아
하지만 당신은 당신이 얻을 수없는 것은 당신이 탈 때마다 볼 수 있습니다
뭔가 새로운 걸 시작하는 것 같아
어느 날,나는 다른 사람을 사랑합니다
어느 날,나는 나 자신을 돌볼 것이다
때마다 내 전화 반지
뭔가 나올 때마다 나는 그것이 당신이라고 믿는 척
내가 해야 할 일은 우리 마음을 들어야 한다는 거야
친구는 그냥 시간을 줄 가자 말할 것이다
그러나 이 오븐은 석탄을 점화하고 있습니다
나는 큰 공급을 얻었다
나는 항상 이 전체 느낌
그리고 당신은 내 것 같아요
어느 날,나는 다른 사람을 사랑합니다
어느 날,나는 나 자신에게 좋을 것이다
당신은 알고 계십니까? 난 당신이 내 것 같아요
당신은 알고 계십니까? 난 당신이 내 것 같아요
날 몰랐나요?
어느 날,나는 다른 사람을 사랑합니다
나는 하루 신자였다
어느 날,나는 다른 사람을 사랑합니다
나는 하루 신자였다
나는 믿는다,나는 믿는다
나는 믿는다,나는 믿는다
날 몰랐나요?
나는 하루 신자였다