Nada Surf — New Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Nada Surf의 노래 "New Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a new bird at my window
It wasn’t there before
The other one’s not singing anymore
Scores of demons have been fading
Slowly through the night
They melt into the walls and out of sight
Oh my family split in two
When my dad after the war
Said he didn’t worship with his parents anymore
He kept flying back from school
Still trying to be a decent son
But when he knocked on their front door, they wouldn’t come
All the rules you hold to They’re only there to numb you
So you don’t ask a question when you feel
If every non-believer is a non-receiver
There’s a reason right there
To raise your hand
Fifty years later and we met them
Though I wish them well
It’s strange they think I’m going straight to hell
There’s a new bird at my window
It wasn’t there before
The other one’s not singing anymore
가사 번역
새 새가 창가에 있어요
그것은 전에 거기에 없었다
다른 하나는 더 이상 노래하지 않습니다
악마의 점수가 점점 희미해지고 있어
천천히 밤을 통해
그들은 벽과 시야 밖으로 녹아
오,내 가족은 두 가지로 분할
아빠가 전쟁 후에
그는 더 이상 그의 부모와 함께 경배하지 않았다 말했다
그는 학교에서 다시 비행 유지
여전히 괜찮은 아들이 되려고 노력중이에요
그러나 그가 정문을 두드렸을 때,그들은 오지 않을 것입니다
당신이 잡고 모든 규칙은 당신을 마비 단지 거기
그래서 당신은 당신이 느낄 때 질문을하지 않습니다
모든 비 신자가 비 수신자 인 경우
바로 거기에 이유가 있습니다
당신의 손을 들어
50 년 후 우리는 그들을 만났다
나는 그들을 잘 원하지만
내가 바로 지옥에 갈 거라고 생각하는 게 이상하다
새 새가 창가에 있어요
그것은 전에 거기에 없었다
다른 하나는 더 이상 노래하지 않습니다