Nada — Amore disperato 가사 및 번역
이 페이지에는 Nada의 노래 "Amore disperato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sembra un angelo caduto dal cielo
com’e' vestita quando entra al «Sassofono Blu»
ma si annoia appoggiata a uno specchio
tra fanatici in pelle che la scrutano senza poesia
sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo
sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo tempo
Una sera incontro' un ragazzo gentile
lui quella sera era un lampo e guardarlo era quasi uno shock
e tornando, e tornando, e tornando, e tornando
e tornando, e tornando, e tornando, e tornando a casa
Rit: Lei ballera' tra le stelle accese
e scoprira', scoprira' l’amore
l’amore disperato
Dopo quella volta lei lo perse di vista
disperata lo aspetta ogni sera al «Sassofono Blu»
una notte da lupi lei stava piangendo
quella notte il telefono strillo' come un gallo
sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando
sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando lui
Sembra un angelo caduto dal cielo
quando si incontrano toccarsi e' proprio uno shock
e tremando, e tremando, e tremando, e tremando
e tremando, e tremando, e tremando, e tremando forte
Rit: Lei ballera' tra le stelle accese
e scoprira', scoprira' l’amore
l’amore disperato
(Grazie a Lucas e Ale-Lale per le correzioni)
가사 번역
천사가 하늘에서 떨어진 것 같은데
그녀는"블루 색소폰"에 들어갈 때 그녀가 입고 있는 것»
그러나 그녀는 거울에 기대어 지루해
시 없이 그것을 자세히 조사하는 가죽 광신자 중
진다,진다,진다,진다
지고 있어 지고 있어 지고 있어
어느 날 밤 그는 좋은 사람을 만났
그는 그날 밤 플래시 였고 그를 보는 것은 거의 충격을 받았습니다
그리고 돌아오고,돌아오고,돌아오고,돌아오고
돌아오고,돌아오고,돌아오고,집으로 돌아오고
리트:그녀는 별에서 춤을 것입니다
그리고 그녀는 사랑을 발견 할 것입니다
절망적인 사랑
그 시간 후 그녀는 그의 시력을 잃었다
절망"블루 색소폰"에서 매일 밤 그를 기다리고 있습니다»
늑대들이 울던 어느날 밤
그 날 밤 전화가 소리 질렀어 마치 닭처럼
전화,전화,전화,전화
전화,전화,전화,전화
천사가 하늘에서 떨어진 것 같은데
당신이 만질 만날 때 충격은 입니다.
떨고,떨고,떨고,떨고
그리고 떨고,떨고,떨고,떨고,강한 떨림
리트:그녀는 별에서 춤을 것입니다
그리고 그녀는 사랑을 발견 할 것입니다
절망적인 사랑
(수정에 대한 루카스와 에일-레일에 감사합니다)