Надежда Кадышева — Я не колдунья 가사 및 번역
이 페이지에는 Надежда Кадышева의 노래 "Я не колдунья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
За мои зеленые глаза называешь ты меня колдуньей,
Говоришь ты это мне не зря сердце у тебя я забрала.
Все меня ругают, что женат, что уже детишек у вас двое,
Что же делать мне с тобой тогда, что же делать мне с тобою.
А я вовсе не колдунья, я любила и люблю,
Это мне судьба послала грешную любовь мою.
Не судите строго люди пожалей меня родня,
Видно в жизни суждено мне выпить грешного вина.
Видно зря колдуньей называл, не смогла тебя приворожить я,
А мои зеленые глаза навсегда заволокла слеза.
Отпущу тебя я и уйду, вновь вернешься ты к жене и детям,
Как же без тебя я проживу, если лучший ты на свете?
А я вовсе не колдунья, я любила и люблю,
Это мне судьба послала грешную любовь мою.
Не судите строго люди пожалей меня родня,
Видно в жизни суждено мне выпить грешного вина.
За мои зеленые глаза называешь ты меня колдуньей,
Говоришь ты это мне не зря, сердце у тебя я забрала.
А я вовсе не колдунья, я любила и люблю,
Это мне судьба послала грешную любовь мою.
Не судите строго люди пожалей меня родня,
Видно в жизни суждено мне выпить грешного вина.
가사 번역
내 초록 눈을 위한 마녀라고 불러,
내가 네 심장을 빼앗아간 이유 때문에 이런 말을 하는거야
모두가 내가 결혼했다고 꾸짖고,당신은 이미 두 아이가 있다고,
그럼 어떻게 할까,내가 어떻게 할까?
난 마녀가 아니야 사랑했고 사랑했어,
내 죄 많은 사랑을 나에게 보낸 운명이었다.
엄격하게 판단하지 않는 사람들은 나에게 친척을 동정이있다,
내 인생에서 죄 많은 와인을 마실 운명 인 것 같습니다.
내가 널 마녀라고 부르는 게 분명해,
그리고 내 녹색 눈은 영원히 눈물에 의해 흐리게되었다.
내가 널 보내줄테니 넌 네 아내와 아이들에게 돌아가,
네가 최고라면 내가 너 없이 어떻게 살 수 있지?
난 마녀가 아니야 사랑했고 사랑했어,
내 죄 많은 사랑을 나에게 보낸 운명이었다.
엄격하게 판단하지 않는 사람들은 나에게 친척을 동정이있다,
내 인생에서 죄 많은 와인을 마실 운명 인 것 같습니다.
내 초록 눈을 위한 마녀라고 불러,
이유가 있어서 그런 말을 한 거야 난 네 심장을 가져갔어
난 마녀가 아니야 사랑했고 사랑했어,
내 죄 많은 사랑을 나에게 보낸 운명이었다.
엄격하게 판단하지 않는 사람들은 나에게 친척을 동정이있다,
내 인생에서 죄 많은 와인을 마실 운명 인 것 같습니다.