Надежда Кадышева — Плывёт веночек 가사 및 번역
이 페이지에는 Надежда Кадышева의 노래 "Плывёт веночек"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Спит над рекою белый дым, застыла сонная вода.
Туман над будущим моим, не отыскать нигде следа.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
Не завяжу я узелок, неважно кто не прав, кто прав,
А подарю реке венок из луговых цветов и трав.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
Скользит веночек по воде, пересекая лунный свет,
А, счастье светлое, ты где? А вдруг тебя на свете нет?!
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
가사 번역
강 위에서 흰 연기를 자고 졸린 물 위에 서 있었다.
내 미래에 안개 아무 곳이나 흔적도 없어
그리고 화환은 밤 물 아래로 수레,
해변에 혼자 서,나는 내 꿈의 반사를 참조하십시오,
하늘에서 찾을 수가 없어
누가 잘못됐든 누가 옳든 매듭은 묶지 않을 거야,
그리고 나는 강에게 초원 꽃과 허브의 화환을 줄 것이다.
그리고 화환은 밤 물 아래로 수레,
해변에 혼자 서,나는 내 꿈의 반사를 참조하십시오,
하늘에서 찾을 수가 없어
물 건너 화환이 활공해 달빛을 건너는,
그리고,밝은 행복,당신은 어디? 여기 없다면?
그리고 화환은 밤 물 아래로 수레,
해변에 혼자 서,나는 내 꿈의 반사를 참조하십시오,
하늘에서 찾을 수가 없어
그리고 화환은 밤 물 아래로 수레,
해변에 혼자 서,나는 내 꿈의 반사를 참조하십시오,
하늘에서 찾을 수가 없어