Надежда Кадышева — По московскому времени 가사 및 번역
이 페이지에는 Надежда Кадышева의 노래 "По московскому времени"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Этот город, как молодость, вечен,
Нам Москва, словно юность дана--
По московскому времени встречи
Назначали во все времена.
Со столицей сражались мы вместе,
А потом, посте долгих боев,
Ждали нас и Покровка, и Пресня,
Чтобы слушать лихих соловьев.
Дорогая Москва,
Молода и горда,
И веками, и славой овеяна…
Где бы ни были мы, Но везде и всегда
Мы живем по московскому времени.
Тихо смотрят заводы седые,
Величавых церквей купола,
С незапамятных лет и доныне
Ты Россию, Москва, берегла.
Вспыхнут звезды над площадью Красной
Иль погаснет в Заречье окно--
Ты для каждого можешь быть разной,
Но для всех будет время одно.
Олимпийские дали и выси
И героев былых имена--
В этот воздух нельзя не влюбиться
И в арбатские ночи без сна.
Мы с Москвою мечтаем, взрослеем,
Назначаем свидания ей,
И ведет нас московское время--
Время жизни твоей и моей.
가사 번역
이 도시는 젊음과 같이 영원합니다,
우리 모스크바,마치 청소년 주어진--
모스크바 시간 회의
항상 임명.
우리는 함께 수도와 싸웠습니다,
그리고,긴 전투 후,
우리를 기다리고 Pokrovka,그리고 프레스냐,
멋진 나이팅게일을 들으려고
친애하는 모스크바,
젊고 자랑 스럽다,
그리고 세기,영광 덮여…
우리가 어디든지,그러나 어디에나 그리고 항상
우리는 모스크바 시간에 의해 살고 있습니다.
조용히 식물 ETS 를보고,
장엄한 교회 돔,
부도덕한 시절부터 현재까지
당신 러시아,모스크바,소중한.
별은 붉은 광장을 통해 깜박입니다
창 밖으로 갈 경우 Zarechye -
당신은 모두를 위해 다를 수 있습니다,
그러나 모두를 위해 한 번있을 것입니다.
올림픽 거리 및 높이
그리고 옛 이름의 영웅--
이 공기를 사랑하면 안 돼
잠도 없는 아르바트의 밤에도
우리는 모스크바 꿈,성장,
그녀에게 날짜 지정,
그리고 모스크바 시간이 우리를 선도하고 있습니다--
네 인생과 나의 시간.