Надежда Кадышева — Пой, гитара, пой 가사 및 번역
이 페이지에는 Надежда Кадышева의 노래 "Пой, гитара, пой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У реки цыгане встали, над рекой туман плывёт,
Повяжу я косы лентой алой.
Только поле знает, поле, где цыган коня найдёт,
только поле да цыганская гитара.
Э-ой, пой, гитара, пой, эй, не трезва, не пьяна,
Эх, табор мой ночной, эх, с песнями цыгана.
Эх, да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Эй вы, ночи огневые, кудри чёрные вразлёт,
Чем, красавец, мы с тобою да не пара?
Только звёзды знают, звёзды, где цыган любовь найдёт,
Только звезды да цыганская гитара.
Э-ой, пой, гитара, пой, эй, не трезва, не пьяна,
Эх, табор мой ночной, эх, с песнями цыгана.
Эх, да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Жизнь — кибитка кочевая, что за песня вдаль несёт,
Сколь не пой ты, не гуляй, всё будет мало,
Только ветер знает, ветер, где цыган покой найдёт,
Только ветер да цыганская гитара.
Э-ой, пой, гитара, пой, эй, не трезва, не пьяна,
Эх, табор мой ночной, эх, с песнями цыгана.
Эх, да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
Да-ра-да дай-да-да-да, да-ра-да дай-да-да-да,
Да-ра-да дай-да-да-да-да…
가사 번역
강에서 집시들은 일어 서서 안개가 강 위에 떠 있습니다,
나는 스칼렛 리본으로 내 머리띠를 묶을 것이다.
집시가 말을 찾을 수 있는 밭만 알지,
그냥 들판과 집시 기타.
노래,기타,노래,야,술도 안마시고 술도 안마셨고,
어,내 나이트 캠프,어,집시 노래.
아,그래,라-다-다,라-다-다,다-다-다-다,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
Da-RA-dai-da-da-da-da-DA-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
이봐,불의 밤,검은 곱슬 비행,
뭐,잘생긴 남자,우린 커플이 아니야?
별 만이 알고,별,집시 사랑은 발견 할 것이다,
별과 집시 기타 만 있습니다.
노래,기타,노래,야,술도 안마시고 술도 안마셨고,
어,내 나이트 캠프,어,집시 노래.
아,그래,라-다-다,라-다-다,다-다-다-다,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
Da-RA-dai-da-da-da-da-DA-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
생활-유목민 캐러밴,거리에서 노래 한 곡,
아무리 당신이 노래를 얼마나 걸어하지 않습니다,모든 것이 작은 것입니다,
바람 만이 알고,바람,집시 평화를 찾을 곳,
바람과 집시 기타 만.
노래,기타,노래,야,술도 안마시고 술도 안마셨고,
어,내 나이트 캠프,어,집시 노래.
아,그래,라-다-다,라-다-다,다-다-다-다,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
Da-RA-dai-da-da-da-da-DA-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…
Da-RA-dai-da-da-da-da-DA-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da,
Da-RA-dai-da-da-da-da-da-da-da-da…