Nadia & Bea — Dos salidas de emergencia 가사 및 번역

이 페이지에는 Nadia & Bea의 노래 "Dos salidas de emergencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

¡Bienvenidos a nuestras Líneas Aéreas, Señores pasajeros!
El Comandante y la tripulación, les desean un buen vuelo.
El tiempo estimado a nuestro destino, ¾ de hora
Volaremos a 10.000 metros de altura y con viento en cola
En sus asientos podrán encontrar un chaleco salvavidas
¡Un cenicero que no vale pa' na, porque aquí no se puede fumar!
Pongan sus asientos en posición vertical y su mesa plegá
Abróchense los cinturones que vamos a despegar.

Hay 2 salidas de emergencia delante
2 salidas de emergencia detrás
Luces por el pasillo reflectantes
Y mascarillas para respirar.
Hay 2 salidas de emergencia delante
2 salidas de emergencia detrás
Presten atención que es importante
No lo voy a repetir más

Para que vean que no somos cobardes, Señores pasajeros
Lamentamos de nuevo informarles, se retrasa el vuelo
Delayed, retrasado, demorado,
Ay que bonito vaya colores
Retrasado por causas operativas,
Que morro tenéis manda cojones
Ahora podrán disfrutar con un video del año catapun-chinpun
Mr Bean, la cámara oculta,
y como hacer un buen gazpacho andaluz,
Podemos ofrecerles un servicio de bar,
refrescos, zumos y agua sin gas
Almendras y caramelos, que vamos a aterrizar

Señores pasajeros, les habla el comandante:

Welcome on board, Captain’s speaking
Flight time, 45 min, the weather is clear
No clouds in the sky
We’ll flight at 3400 feet with a tail wind
500 miles per hour, airbus what a power
Our rumbos are so quite a lot
Enjoy the view over the world
Our crew is ready to make your flight
More pleasant, more nice
We hope to see you soon again, in our airlines
Cheers, your captain.

가사 번역

우리의 항공사,승객에 오신 것을 환영합니다!
사령관과 승무원은 당신에게 좋은 비행을 할 수 있습니다.
예상 시간을 우리의 목적지,¾시간 우리는 비행 10,000 미터 높이고 바람과 함께서 꼬리에 자신의 자리를 찾을 수 있습니다 삶의 재킷에 재떨이지 않는 가치 pa 나기 때문에,여기에 당신을 연기 할 수 없습니다!
좌석을 똑바로 세우고 접이식 탁자는 우리가 이륙하려는 안전 벨트를 고정시킵니다.

반사 복도 조명과 호흡 마스크 뒤에 전면 2 비상 출구가 2 비상구가 있습니다.
거기에는 2 비상 출구 앞에서 2 비상구 뒤에 주목하는 것이 중요 내가 그것을 반복하지 않을 것이 더 당신이 볼 수 있도록 하는 우리는하지 않은 겁쟁이,여러분의 승객을 수 있 통보 당신,지연 항공편이 지연,지연,지연,오는 좋은 가는 색상이 지연에 대한 운영상의 이유로는 모로 당신을 만지는 공을 지금 당신은 당신과 함께 즐길 수 있습의 비디오를 올해 catapun-chinpun Mr Bean,숨겨진 카메라,그리고 방법들에게 좋은 가스 파초 안달루시아, 우리는 당신을 제공할 수 있는 보드에 오신 것을 환영합니,캡틴의 말 항공편,시간 45 분,날씨가 맑지 않 구름 하늘에서 우리는 우리 것이에서 항공편을 3400 발 꼬리 바람과 함께 500 마일,시간당 Airbus 무슨 힘이 우리의 Rumbos 그래서 아주 많은 전망을 즐길 수 있는 세계 우리의 승무원이 훌륭한 숙소입니다.비행이 더 즐겁고,더 착하게 할 준비가 되었어요.다시 뵙기를 바랍니다.