Nadiya — J'ai confiance en toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Nadiya의 노래 "J'ai confiance en toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ta vie comme la mienne
Ne sera pas facile, non
Eviter la peine
Apprendre un peu les choses de la vie
Tu verras les problèmes
Que l’on croise avec le temps
Tu sauras tout de la haine
Et de la force des sentiments
Tu feras des erreurs
Que l’on fait pour apprendre
Tu feras fuir le bonheur
Bien avant de vouloir le prendre
Je n’aurais que mes bras
Pour calmer tes blessures
Parfois ça ne suffira pas
J’ai confiance en toi
Quelles que soient tes chances
J’ai confiance en toi
Quels que soient les murs
Qui seront devant toi
Quelles que soient tes faiblesses
J’ai confiance en toi
Tes passions qui te blessent
Je crois que tu t’en sortiras
Puisque mon expérience
Ne pourra rien pour toi
Tu auras des pas de danse
Que moi-même je ne comprendrai pas
J’ai connu des silences
Et ma vie n’avait plus de sens
A chacun ses erreurs
Il ne faut pas en avoir peur
Je n’aurais que mon coeur
Pour des jours bien meilleurs
Je n’aurais que ma voix
Si ça ne suffit pas
Je n’aurais que mes bras
Pour calmer tes blessures
Si ça ne suffit pas
J’ai confiance en toi
Quelles que soient tes chances
J’ai confiance en toi
Quels que soient les murs, qui seront devant toi
Quelles que soient tes faiblesses
J’ai confiance en toi

가사 번역

내 인생처럼
쉽지 않을 것입니다,아니
처벌 피하기
인생에서 작은 것들을 배우십시오
당신은 문제를 볼 수 있습니다
시간이 지날수록
당신은 증오에 대한 모든 것을 알 수 있습니다
그리고 감정의 힘
당신은 실수를 할 것입니다
우리가 배우는 것
당신은 행복 도망 수 있습니다
당신이 그것을 먹고 싶어 오래 전에
난 단지 내 팔을 것입니다
상처를 진정시키기 위해서
때때로 그것은 충분하지 않을 것입니다
나는 당신을 신뢰합니다
당신의 기회가 무엇이든
나는 당신을 신뢰합니다
어떤 벽
당신 앞에 누가 될 것입니다
당신의 약점이 무엇이든
나는 당신을 신뢰합니다
당신에게 상처를 당신의 열정
잘 될 것 같아
내 경험 이후
당신을 위해 아무것도 할 수 없습니다
당신은 댄스 단계를해야합니다
나 자신이 이해하지 못하는 것을
나는 침묵을 알고 있습니다
그리고 내 삶은 의미가 없었다
각각의 자신의 실수
당신은 그것을 두려워 할 필요가 없습니다
나는 단지 내 마음을 가질 것이다
훨씬 더 나은 일 동안
나는 단지 내 목소리를 가질 것이다
충분하지 않다면
난 단지 내 팔을 것입니다
상처를 진정시키기 위해서
충분하지 않다면
나는 당신을 신뢰합니다
당신의 기회가 무엇이든
나는 당신을 신뢰합니다
당신 앞에 있을 벽,무엇이건
당신의 약점이 무엇이든
나는 당신을 신뢰합니다