Nadiya — Nos routes se séparent 가사 및 번역

이 페이지에는 Nadiya의 노래 "Nos routes se séparent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
Il y aura d’autres passages dans ta vie
Tu es jeune et tu sais aussi
Qu’elles cicatrisent ces blessures
En s'évanouissant dans la nature
Il y aura d’autres envies
Et d’autres parfums dans ta vie
Tu te laisseras prendre au jeu
Et tu rendras plus d’une femme heureuse
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
Dis-moi oùest le désir, oùest le charme
Les mots d’amour ou bien les drames
On a cru tenir un trésor
Mais laissons de côtéles remords
Comme si le vent les emporte
Les feuilles mortes que sont nos souvenirs
Je t’aurais donnéma vie
Mais que reste-t-il aujourd’hui
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
Quand on ne peut plus s’y accrocher
On laisse le passéau passé
On s’est croisé
On a donné
On a tenté
Tout ce qu’on avait
On s’est croisé
On s’est touché
On s’est donnétout ce qu’on avait
On a tenté
On a gagné
Et laissons le passéau passé
On s’est croisé
On s’est touché
On s’est donnétout ce qu’on avait
On a tenté
On a gagné
Et laissons le passéau passé
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C’est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire

가사 번역

우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
당신의 삶에 다른 구절이 될 것입니다
당신은 젊고 또한 알고 있습니다
이 상처들을 치료한다고
자연 실신
다른 욕망이 있을 것입니다
그리고 당신의 생활에 있는 다른 향수
당신은 게임에 잡힐 것이다
그리고 당신은 하나 이상의 여자를 행복하게 만들 것입니다
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
욕망이 어디 있는지,매력이 어디에 있는지 말해
사랑 단어 나 드라마
보물이 있는 줄 알았는데
그러나 양심의 가책을 제쳐두고 가자
마치 바람이 그들을 빼앗아가는 것처럼
우리의 기억인 낙엽
나는 당신에게 생명을 줄 것입니다
그러나 오늘날 무엇이 남아 있습니까
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
때 우리는 더 이상 집착 할 수 없습니다
우리는 과거에 과거를 떠나
서로 마주쳤죠
우리는 준
노력했어요
우리가 가진 모든
서로 마주쳤죠
우린 서로 만졌어
우리는 우리가 가진 모든 것을 서로가 주었다
노력했어요
우리는 이겼습니다
그리고 과거를 과거로 떠납시다
서로 마주쳤죠
우린 서로 만졌어
우리는 우리가 가진 모든 것을 서로가 주었다
노력했어요
우리는 이겼습니다
그리고 과거를 과거로 떠납시다
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역
우리의 도로가 분리 된 곳이다
우리 기억의 모퉁이 종착역