Nahemah — Under The Mourning Rays 가사 및 번역
이 페이지에는 Nahemah의 노래 "Under The Mourning Rays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All those images which
gush as a fountain’s
fluid water
attract to me that vision
so archaic, almost neolithic
of such a cold stone that
appears in front of me looking and smiling at me
I want to kiss it…
but my stare can only
round it in circles
when hypnotizes me…
till I kneel down
when I fall asleep…
I want to caress it when hypnotizes me…
till I kneel down
when I fall asleep…
Neither escape nor awake me from this kind scorn
Don’t suck this sedating
laudanum that Morpheus injects
into my veins
Let me only embrace that
cold frost skin and cover me with this boreal sunrise dew
Until my soul vanishes evaporated
with the water
under the morning rays…
가사 번역
그 모든 이미지
분수로 돌입
유동성 물
그 비전을 나에게 유치
그래서 오래된,거의 신석기 시대
그런 차가운 돌로
내 앞에 나타나서 나를 보고 웃고
나는 그것을 키스 할…
하지만 내 응시 만 할 수 있습니다
원에서 그것을 라운드
최면을 걸면…
무릎 꿇을 때까지
내가 잠들 때…
나는 나를 최면 할 때 그것을 애무하고 싶다…
무릎 꿇을 때까지
내가 잠들 때…
도피 나 이런 종류의 경멸에서 나를 깨워도
이 진정제를 빨아하지 마십시오
모피우스가 주입하는 게으름
내 정맥 속으로
난 단지 그것을 받아 들일 수 있습니다
찬 서리 피부는 이 시레알 일출 이슬로 저를 덮습니다
내 영혼이 사라질 때까지
물도 있고
아침 광선 아래…