Nahko and Medicine For The People — 7 Feathers 가사 및 번역
이 페이지에는 Nahko and Medicine For The People의 노래 "7 Feathers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a carpenter
I know a laborer
He is my teacher
He is my brother
I have a neighbor
He is my savior
He doesn’t waver
He’s a strong believer
I know a business man
He scrapped his business plan
While screaming, «Fuck the man!»
He gave into the land
You’re all archetypes
People that I might like to be just like
In a completely different way
And we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
Yes we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
I know a farmer
I know his vision
I know his struggle
I know his hope
I know a futurist
He is an optimist
And he knows a young waitress
And he’s trying to coax her
Out of her cave
By smiling, by winking
By saying you know it’s good
For us to talk
Ya know, it’s good to talk!
I know a father
I loved his daughter
I told him never would
I forsake her
But, I got home too late
From one of my escapades
No woman to face, just a note
That said, «Baby, I’ve sailed away.»
Right out of my cave
Caught a swell
Caught a wave
To another inspiring place
And we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
Yes we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
My friend the bureaucrat
He just accepts all that
Which I cannot accept
Such frustration that I wept
For my friend the taxman
He is my father and
He tallies numbers all day
Yes, he knows his numbers you could say
He taxes income, I asked him
How come?
You know I work hard for every penny…
Don’t you think I deserve it all?
Oh the law, the law, the law son…
There are flaws in the law
But, in the end I just answer to God
Boy, I’m just doing my job!
My friend the astronomer
She is a stargazer
I swear they talk to her
Boy, I wish I knew
What they were saying
While I was layin' in her bed
With her chest to my head…
Were our intentions misread?
So I just said it I said, Baby, I’m a nobody
I ain’t got no money!
Just this ambition to tell the people
We are equal, so c’mon, baby
Come out of your cave!
Catch a swell
Catch a wave
To another inspiring place
And we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
Yes we all
We’re coming out of our caves
Coming out of our caves
가사 번역
나는 목수를 알고있다
나는 노동자를 알고있다
그는 내 선생님
그는 내 형제
이웃이 있어요
그는 나의 구원자
그는 흔들리지 않는다
그는 강한 신자입니다
나는 비즈니스 사람을 알고
그는 사업 계획을 폐기했습니다
비명을 지르는 동안,"남자는 씨발!»
그는 땅에 준
당신은 모든 원형입니다
내가 좋아하는 사람은
완전히 다른 방법으로
그리고 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는
예 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는
난 농부를 알아
나는 그의 비전을 알고있다
나는 그의 투쟁을 안다
나는 그의 희망을 알고있다
나는 미래 학자를 알고있다
그는 낙관주의자
그리고 그는 젊은 웨이트리스를 알고
그리고 그는 그녀를 동축 케이블하려고합니다
그녀의 동굴에서
웃으면서 윙크로
당신이 좋은 알고 말함으로써
우리가 이야기 할
말하는게 좋잖아!
난 아버지를 알아
나는 그의 딸을 사랑
나는 결코 그에게 말했다
나는 그녀를 포기
하지만 집에 너무 늦게 왔어
내 불행 중 하나에서
얼굴을 맞댈 여자는 없고,그냥 메모
즉,"아기,나는 멀리 항해했습니다.»
바로 내 동굴에서
부풀어 붙 잡았다
파도를 잡은
다른 고무적인 장소에
그리고 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는
예 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는
내 친구 관료
그는 단지 모든 것을 받아들입니다
내가 받아들일 수 없는
나는 울었다 그런 좌절
내 친구를 위해 세금
그는 내 아버지
그는 하루 종일 숫자를 집계합니다
예,그는 당신이 말할 수있는 그의 숫자를 알고 있습니다
그는 소득세,나는 그에게 물었다
왜 왔어?
당신은 내가 모든 페니를 위해 열심히 일 알고있다…
내가 다 가질 자격이 있다고 생각하지 않아?
오 법,법,법 아들…
는 법에 결함이 있습니다
그러나 결국 나는 단지 하나님께 대답합니다
이봐,난 그냥 내 일을하고있어!
천문학 자 나의 친구
그녀는 스타가저
맹세컨데 걔랑 얘기한대
소년,나는 알고 소원
그들이 말하는 것
내가 침대에 누워있는 동안
그녀의 가슴에 내 머리…
우리의 의도가 오해 되었습니까?
그래서 난 그냥 내가 말했다 말했다,아기,난 아무도 아니에요
난 돈이 없어!
이 야망은 사람들에게
우리는 아기,그래서 어서,동일하다
동굴에서 나와!
팽창 잡기
파도 잡기
다른 고무적인 장소에
그리고 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는
예 우리 모두
우린 동굴에서 나와
우리의 동굴에서 나오는