Найк Борзов — Меланхолия 가사 및 번역
이 페이지에는 Найк Борзов의 노래 "Меланхолия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На дома падал снег золотой,
Меланхолия рядом со мной
Наш убийца в нашей гробнице
Танцует, нарушая покой
Всё уснуло, и в этом есть смысл,
Смысл жизни, источник любви,
Всё, что с нами происходит с годами,
Походит на кошмарные сны
Гром, рождённый в Карпатах весной,
К нам дошел спустя лишь восемь столетий,
Всё это ужасно и тут же прекрасно,
Знать то, что ты слепой и глухой
Я поймал на мысли себя,
Что почти мне безразлична она,
Огромной птицей над белой столицей
Пролетаю, изменяя цвета
Новый день превращается в ночь,
Солнце светит не ярче свечи
Понять от кого меня хранили русалки,
Я не могу, прости,
Я не могу, прости, я не могу
Я прикурил от спины светлячка,
Он помахал мне на прощанье рукой
Всё мой дети залезли на ветви,
А ты умчалась домой
Всё это лишь из-за того,
Что мне трудно поверить в себя,
И все эти сказки не стоят огласки,
Я просто сижу у огня,
И все эти сказки не стоят огласки,
Я просто сижу у огня… сижу у огня…
Я просто сижу у огня… сижу у огня…
가사 번역
황금 눈이 집에 떨어졌다,
내 옆에 우울
우리 범인은 무덤에 있어
춤,평화 방해
모든 잠,그리고 그것은 의미가 있습니다,
삶의 의미,사랑의 근원,
수년에 걸쳐 우리에게 일어나는 모든 일,
그것은 악몽 같이 입니다
봄에 카르파티아에서 태어난 천둥,
그것은 단지 8 세기 후에 우리에게 왔습니다,
이 모든 끔찍하고 즉시 아름답습니다,
당신은 맹인과 청각 장애인 것을 알고
나는 나 자신을 생각 붙 잡았다,
난 그녀를 신경 안쓴다고,
거대한 새 위에 흰색 수도
나는 색상을 변경,에 의해 비행
새로운 날이 밤이 되네,
태양은 촛불보다 밝게 빛나지 않는다
인어가 누구로부터 나를 지켜주고 있는지 이해해라.,
난 못해,미안해,
못 해요,미안 해요,난 할 수 없어
반딧불 뒤쪽에서 담배를 피웠어요,
그는 작별 인사를 흔들었다
내 모든 아이들이 가지를 올랐다.,
그리고 당신은 집에 달렸다
이 모든 것은 단지 사실 때문입니다,
내 자신을 믿기 힘들다는 것,
그리고 이러한 모든 이야기는 홍보 가치가 없습니다,
난 그냥 불 옆에 앉아있어,
그리고 이러한 모든 이야기는 홍보 가치가 없습니다,
난 그냥 불 옆에 앉아... 불 옆에 앉아…
난 그냥 불 옆에 앉아... 불 옆에 앉아…