Найк Борзов — Прости 가사 및 번역
이 페이지에는 Найк Борзов의 노래 "Прости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я сижу на краю и смотрю на огни
На последние дни нашей бурной любви
Что-то день не уходит, не видно заката
Уже полночь, а солнце всё так же в зените
Прости…
Сексуальность твоя политически грамотна
Телевизор и радио — это источники
Красоты твоей бархатной кожи
Мы с тобой так похожи и это похоже
На смерть…
На твоих глазах происходит переход
Из эйфории в меланхолию, мне
Нужно где-то быть и куда-то бежать,
Но и хочется услышать твой ответ
Каким я стану через день
Каким я стану через два
Мне лень смотреть в твои глаза
Мечтать и думать тоже лень
Я возьму лишь кусочек, лишь каплю вселенной
Чтоб закодировать собственный разум
И на волосы снег сединой ляжет белой
Прояснится всё разом, но ты станешь чем-то
Таким непонятным, но с виду приятным
Мягким, воздушным, как шелк или вата,
А быть может, для этого ты старовата
Стало всё разноцветным и память влияет
На сны…
Всё возьми, мне не жалко, я знаток твоих вкусов
Твоя возбужденность выходит наружу
Я к лицу твоему поднесу свою руку
Ты почувствуешь свет и огни нашей новой любви…
На твоих глазах происходит переход
Из эйфории в меланхолию, мне
Нужно где-то быть и куда-то бежать,
Но и хочется услышать твой ответ
Каким я стану через день
Каким я стану через два
Мне лень смотреть в твои глаза
Мечтать и думать тоже лень
На твоих глазах происходит переход
Из эйфории в меланхолию, мне
Нужно где-то быть и куда-то бежать,
Но и хочется услышать твой ответ
Каким я стану через день
Каким я стану через два
Мне лень смотреть в твои глаза
Мечтать и думать тоже лень
가사 번역
나는 가장자리에 앉아 조명 봐
우리의 폭풍우 사랑의 마지막 날
뭔가 일이 사라지지 않습니다,당신은 일몰을 볼 수 없습니다
그것은 자정이고 태양은 여전히 천족에 있습니다
죄송합니다.…
당신의 성적은 정치적으로 글을 읽고
텔레비젼과 라디오는 근원입니다
당신의 벨벳 같은 피부의 아름다움
너와 난 정말 닮았어
죽음에…
이 전환은 당신의 눈 앞에 일어나고있다
행복감에서 우울,나는
당신은 어딘가에 있고 어딘가에 달릴 필요가 있습니다,
그러나 나는 또한 당신의 대답을 듣고 싶다
나는 하루에 무엇을 할 것인가
나는 2 년 안에 어떻게 될 것인가
나는 당신의 눈을 들여다 너무 게으른 해요
꿈과 생각,너무 게으른
난 그냥 조각,우주의 한 방울을 할게요
자신의 마음을 인코딩
그리고 눈이 당신의 머리에 흰 떨어질 것이다
모든 것이 한 번에 명확 할 것이다,그러나 당신은 무언가가 될 것입니다
그래서 이해할 수없는,하지만 보는 즐거운
실크 또는 목화 같이 연약하고,바람이 잘 통하는,,
어쩌면 당신은 너무 오래된거야
모든 것이 여러 가지 빛깔되고 메모리가 영향을 미칩니다
에 수면…
모두 가져가,미안하지 않다,나는 당신의 취향의 감정가입니다
당신의 흥분이 나오고 있습니다
내 손을 네 얼굴에 대고
당신은 우리의 새로운 사랑의 빛과 빛을 느낄 것입니다…
이 전환은 당신의 눈 앞에 일어나고있다
행복감에서 우울,나는
당신은 어딘가에 있고 어딘가에 달릴 필요가 있습니다,
그러나 나는 또한 당신의 대답을 듣고 싶다
나는 하루에 무엇을 할 것인가
나는 2 년 안에 어떻게 될 것인가
나는 당신의 눈을 들여다 너무 게으른 해요
꿈과 생각,너무 게으른
이 전환은 당신의 눈 앞에 일어나고있다
행복감에서 우울,나는
당신은 어딘가에 있고 어딘가에 달릴 필요가 있습니다,
그러나 나는 또한 당신의 대답을 듣고 싶다
나는 하루에 무엇을 할 것인가
나는 2 년 안에 어떻게 될 것인가
나는 당신의 눈을 들여다 너무 게으른 해요
꿈과 생각,너무 게으른