Nailed To Obscurity — Mythomania 가사 및 번역

이 페이지에는 Nailed To Obscurity의 노래 "Mythomania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My mind, my emotions, my whole being
Disturbed reflections
The agitated black surface conceals the truth
The sole thing I see
Is the beclouded contour of something that has been
Becoming the pariah of a world full of mythomaniacs
Lying to myself, lying to my so-called «friends»
And listen to lies over and over again
Without respite
I became a shadow of my former self
A stranger to the light
A stranger to my life
My burning desire is to escape
How can a system built on lies form such a strong foundation?
Many end in depression but no one answers to their prayers
Nobody cares — Nobody dares to face the truth
Mythomania — Symptom of a sickened world
No longer will I accept this chimera as a basis for my life
I want to live again — I want to be free once again
I was born free and
Ended up as a serf
A serf to falsehood
Habitual liar
Where is the naivety
I once had as a child
When my desire for esteem
Pulled the rug out from under me?
Decay of my system
Foundation gets lost
A fragile construction
Will never persist
Now I am the pariah — A stranger to your life
Breaking the habit — Yearning for the light
Foreign in a dying world
I’m the antimessiah
Prior to spend time
In building a life
Based on true dedication
I followed judas' way
I kept the distance
As long as I could
This shell of dishonesty
Will mask myself no more
I’m caught in mythomania — More than just dystopia
How can I escape from this grim, false and devious place?
Turn back the wheel — The wheel of time
Return to the age
Where it once began!

가사 번역

내 마음,내 감정,내 모든 존재
방해된 반사
교반 된 검은 표면은 진실을 은폐합니다
내가 보는 유일한 것
지금껏 쌓여온
신화마니악으로 가득 찬 세계의 퍼라이아가 되는 것
나 자신에게 거짓말,소위"친구"에 거짓말»
그리고 또 다시 거짓말을 듣고
호흡 없이
나는 나의 이전 각자의 그림자가 되었다
낯선 이 빛
내 삶에 낯선 사람
나의 불타는 욕망은 탈출하는 것입니다
어떻게 거짓말 형태로 이러한 강력한 기반을 구축 할 수있는 시스템?
우울증의 끝은 많지만 기도는 아무도 답하지 않는다
아무도 관심-아무도 진실을 직면 감히
신화-병든 세계의 증상
더 이상 내 인생의 기초로 키메라를 받아 들일 수 없다
나는 다시 살고 싶어—나는 다시 한 번 무료로 할 수 있습니다
난 자유롭게 태어났고
서프로 끝났다.
거짓말에 대한 서프
습관적인 거짓말쟁이
순진함은 어디 있습니까
어렸을 때
때 존중을 위해 나의 욕망
내 밑에서 양탄자를 꺼냈다고?
내 시스템의 붕괴
재단이 손실됩니다
허약한 건축
결코 지속되지 않을 것입니다
이제 나는 파라이아-당신의 삶에 낯선
빛을 위한 습관 갈망 끊기
죽어가는 세상에서 외국
난 안티메시아입니다.
시간을 보내기 전에
삶을 꾸리며
진정한 헌신을 기반으로
나는 유다의 길을 따라 갔다
나는 거리를 유지
내가 할 수 있는 한
부정직한 이 껍질
더 이상 자신을 마스크하지 않습니다
그냥 디스토피아보다 더-나는 mythomania 에 잡힐
이 냉혹 한 거짓과 악독 한 장소에서 어떻게 벗어날 수 있습니까?
바퀴를 돌려-시간의 바퀴
나이로 돌아 가기
그것은 한 번 시작된 곳!