Наив — Сэ ля ви 가사 및 번역
이 페이지에는 Наив의 노래 "Сэ ля ви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Любовь приходит и уходит,
Такое свойство у неё.
Бояться этого не стоит совершенно,
Она вернётся всё равно.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда тебе совсем пиздец.
Не ждёшь её ведь и не знаешь,
Какой ты всё же молодец.
A-a-a-a… Эта песня о любви,
A-a-a-a… Эта песня о любви, (я знаю…)
A-a-a-a… Эта песня о любви…
Любовь заглянет ненадолго,
Но нету денег — нет любви.
Простые питерские парни нам рассказали,
Что это просто сука се ля ви.
A-a-a-a… Эта песня о любви,
A-a-a-a… Эта песня о любви, (я знаю…)
A-a-a-a… Эта песня о любви…
A-a-a-a… Эта песня о любви,
A-a-a-a… Эта песня о любви, (я знаю…)
A-a-a-a… Эта песня о любви…
가사 번역
사랑은 오고 간다,
이 속성은 있습니다.
이 모든 것을 두려워 할 필요가 없습니다,
어쨌든 돌아올거야
사랑은 사고로 올 것이다,
당신이 완전히 엉망이되면.
당신은 그것을 모르기 때문에 그것을 기대하지 않습니다,
착한 아이구나
이 노래는 사랑에 관한 거예요,
이 사랑 노래,(나는 알고있다…)
이 노래는 사랑에 관한 거예요…
사랑은 잠시 동안 안으로 볼 것이다,
하지만 돈—아니 사랑.
간단한 상트 페테르부르크 사람들은 우리에게 말했다,
그냥 나쁜 세 라비라고.
이 노래는 사랑에 관한 거예요,
이 사랑 노래,(나는 알고있다…)
이 노래는 사랑에 관한 거예요…
이 노래는 사랑에 관한 거예요,
이 사랑 노래,(나는 알고있다…)
이 노래는 사랑에 관한 거예요…