Nakk Mendosa — Ils disent 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Nakk Mendosa의 노래 "Ils disent 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils disent que nos coins et nos rues sont endiablés *c'est cuit*
Ils disent notre porte-parole est en G.A.V
Ils disent qu’on fera pas d’vieux os en les traitant d’vieux beaufs
Ils disent qu’on s’dit solidaires mais qu’on a lâché Dieudo
Ils disent que zarma y’a pas d’quoi s’plaindre
Parce que crari y’a Harry Roselmack et Rama Yade
Ils disent: «C'est dead y’en a trop dans la merde»
Ils disent: «C'est affreux, vous avez une afro dans la main»
Ils disent cette défaite c’est la tienne, c’est la mienne
Et cette fois papi y’aura pas de happy-end
Ils disent qu’on est bons qu'à aller au bon-char
À faire la bronca et à repartir en brancard, c’est mon cas
Ils disent qu’on est pas raccords
Que la France vue d’en haut y’a trop d’minarets, trop d’paraboles
Ils disent qu’ils ont mis des mines sur ma route
C’est con, donc j’oublie pas mes roots, c’est ma roue d’secours
Si tu savais ce qu’ils disent de nous
Ils disent qu’on fait trop d’bruit pendant la CAN
Qu’on vend d’la came
Et qu’on fait bande à part
En esquivant les bancs d’la fac
Ils disent que nos coins craignent peu importe qui on croise
«La merde ils y ont droit, il les a eus le p’tit hongrois»
Ils disent qu’on a l’mental cainri. Hah, why not?
Ils disent qu’ils ont Jean-Claude Van Damme et nous le Roi Heenok
Ils disent qu’on survit, qu’on vi ap', qu’on vit à cent à l’heure
Mais l’corbillard squatte le coin V.I.P
Ils disent qu’il est d’droite leur putain d’Père Noël man
Ils disent que c’est la came ou la CAF qui paye nos Air Max
Ils disent qu’on veut pas vivre dans un coin moins hostile
Ils disent c’est nos parents qui vont payer: mais comment osent-ils?
Ils disent les responsables, c’est toi, c’est oim'
Et qu’la baraque de la daronne s'éloigne, s'éloigne
Mec ils disent: «C'est la fin, arrêtez, vous arrivez pile»
Ils disent qu’on est c’qui aurait pu vous arriver d’pire
Ils disent qu’on est en France, on peut remercier l’Ciel
Ambitieux comme Homer Simpson? Non merci m’sieur !
Ils disent qu’ils nous l’ont mise et qu’ils espèrent faire mieux
P. S.: ils disent que l’pot d’vaseline est resté fermé
Ils disent: «Le rap se mord la queue, les gens sont partis»
«Chanson triste»: une putain d’chanson, ils s’en sont pas remis
On est à part, évident dès l’départ
Ils disent: «Un Noir Président? Des-des barres !»
Ils disent que la France on la suit pas, on s’y perd
Et qu’aux élections ils trafiquent les voix comme T-Pain
Ils disent qu’ici lyriciste ça paie peu
Ils disent: «Nakk, vieux, le premier „Ils disent“ était mieux»
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
가사 번역
그들은 우리의 구석과 우리의 거리가 미친 말*그것은 요리입니다*
대변인은 무인정찰기에 있다고 합니다
그들은 우리가 그들을 오래된 아름다움 같이 대우해서 오래된 뼈를 만들지 않을 것이라고 말합니다.
우리는 연대를 말하는 그들은 말을하지만 우리는 디에우를 놓아
그들은 자르 마에 대해 불평 할 것도 없다고 말한다
Crari 는 해리 Roselmack 과 라마 Yade 이기 때문에
그들은 말한다,"그것은 똥에 너무 많은 거기 죽은»
그들은 말한다,"그것은 끔찍한,당신은 아프리카에서 당신의 손»
그들은 이 패배는 네 것이라며,그건 내 것이다.
그리고 이번에는 아빠가 행복하지 않을 것입니다-끝
그들은 우리가 올바른 탱크에 갈 수 있습니다 말한다.
브론카를 들고 들것으로 돌아가려면 이건 내 사건이야
우리가 피팅 아니에요 그들은 말한다
위에서 본 프랑스는 너무 많은 대저택,너무 많은 비유가 있습니다
그들은 내 길에 광산을 설치 말한다
바보같아서 뿌리는 거 안 잊어요 스페어타이어에요
그들이 우리에 대해 무슨 말을 하는지 안다면
그들은 우리가 캔 동안 너무 많은 소음을 말한다
우리가 캠을 판매
그리고 우리는 별도의 밴드를 만들 것을
대학 벤치 피하고
우리가 누굴 만나든 코너들이 공포를 떨쳐버린대
"그들이받을 자격이 똥,그는 그들에게 작은 헝가리어를 얻었다»
카인리 정신이래 하,왜?
그들은 장 클로드 반 담과 우리 왕 헤이녹을 가지고 있다고 말합니다
그들은 우리가 살아 남고,ap 를 살고,100 시간 동안 살고 있다고 말합니다
하지만 영구차에서 정맥주사 구석을 뗐어
산타맨 맞대
그들이 말하길 캠이라던가 우리 방송비용을 지불한 교황청이래
덜 적대적인 구석에서 살고 싶지 않다고 합니다
그들은 지불 할 것이다 우리의 부모라고:하지만 어떻게 감히?
그들은 그 책임을 말한다,그것은 당신이야,그것은'
그리고 다론의 집을 떠나,떠나
야,그들은 말한다,"그것은 끝이다,그만,당신은 바로 거기있어.»
그들은 우리가 당신에게 일어날 수 있었던 최악의 일이라고 말합니다.
그들은 우리가 프랑스에 있다고 말합니다,우리는 천국에 감사 할 수 있습니다
호머 심슨 같은 야심 찬? 아니,선생님 감사합니다.
그들은 우리에게 그것을 넣어 그들은 더 잘 할 수 있도록 노력하겠습니다 말한다
P.S.:그들은 바셀린의 항아리가 폐쇄 남아 말한다
그들은 말한다:"랩은 꼬리를 물고,사람들은 사라 졌어요»
"슬픈 노래":빌어 먹을 노래,그들은 복구하지 않았다
우리는 떨어져 있습니다,처음부터 명백한
그들은"흑인 대통령? 데스 바!»
그들은 프랑스가 미행하지 않고,우리는 길을 잃는다 고 말한다
그리고 선거에서 그들은 t-빵 같은 목소리를 거래
그들은 여기 작사가 조금 지불 말한다
그들은 말한다:"낙크,노인,첫 번째"그들은 말한다"더 좋았다»
랩 천재 프랑스 커뮤니티에 의해 쓰여지고 설명 된 가사!