Nakk Mendosa — Négative Attitude 가사 및 번역

이 페이지에는 Nakk Mendosa의 노래 "Négative Attitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand le sang sort, c’est rare qu’on s’en sorte, peut-être dans le sport
J’ai peur car nos mères sont comme les bombes, elles prennent les transports
L’Intifada c’est pas fini, il me reste une pierre
Avec ma poisse, si tu me cherches frère, je suis près d’un cimetière
J’ai fait un rêve comme Luther King
On m’a dit que j’irais pas au paradis
Si Dieu faisait une perquis' dans ma ville
S’il fait une journée portes ouvertes, peut-être que j’irai
Dis au sniper que je suis à terre, dis lui d’arrêter d’tirer
Les porcs veulent nous voir dans un aéroport
Le combat n’est pas encore mort, il reste un oeil au borgne
J’ai vu l’espoir suriner pleins d’hommes
Mes potes braquer, leurs rêves brader sur ebay.com
La rue quand tu l'épouses, c’est pour racailler
Personne ne divorce, la pension est trop chère à payer
D’façon, t’inquiètes, il kiffe sa vie de caïd
L’honnêteté en concert, c’est une salle vide, c’est ça le hic
La négative attitude
C’est tranchant, franchement pas dansant
Ca sent la merde pas l’encens, hein
La négative attitude
Des textes profonds pour noyer mon chagrin
Mais il sait nager
J’ai la négative attitude
Qu’est-ce qui m’a rendu comme ça?
J’sais pas, c’est sûrement ce monde
La négative attitude
Au fait frangin si tu pars en couilles
Suis-moi, c’est sur mon chemin
La France est vieille, j’espère que tu auras piger avant tes 36 berges
Que la poisse est une putain et que cette putain de chance est vierge
Elle te tue, c’est bizarre man
Je crois que c’est dans nos hormones
Genre, le juge n’a jamais fait d’erreur, non
Faire le con, c'était censé me consoler
Mais non les frères sous les veines il y a leur sang qui coule sous les menottes
Toujours sur le terrain comme si j'étais le fils de l’entraîneur
Dans l’entrée du vice on m’a dit «viens fils, entres et meurs»
Une main courante, qu’est-ce que mon clan a encore fait?
S’il y a un peu de bonheur vieux, fous le dans l’sac, j’prends à emporter
Stylo toujours en joue, je m’informe
Vis au jour le jour, fuck demain, mec, moi j’suis demainphobe
Mais j’ai du coeur, hein, ni une caillera, ni un cainri
Mais si t’es mon frère, j’suis là s’il te manque un rein
Prends ça comme une invit'
Si tu me rends un service prends ta com'
La négative attitude
C’est tranchant, franchement pas dansant
Ca sent la merde pas l’encens, hein
La négative attitude
Des textes profonds pour noyer mon chagrin
Mais il sait nager
J’ai la négative attitude
Qu’est-ce qui m’a rendu comme ça?
J’sais pas, c’est sûrement ce monde
La négative attitude
Au fait frangin si tu pars en couilles
Suis-moi, c’est sur mon chemin
La messe est dite, j’crois qu’ils veulent nous rayer de l’histoire
Et nous bousiller vite, putain, laisse les crier victoire
J’ignore si c’est dead, les portes sont fermées
J’ai demandé de l’aide, fort on m’a demandé de l'être
Tête dans l’eau, je suis issu de la noyade
On a du vécu, pas d'écu mais un QI au dessus de la moyenne
Surveilles tes arrières, c’est là que le porc trempe sa queue
Et te plains pas, t’es bien payé pour 35 heures
Pour s’adosser on a que ce mur de béton
Laisse ber-tom, on vous a rossé, pas de match nul, man c’est le but
Cirer les pompes, en fin de compte, c’est un dièze pété
Donc ils planquent tous un pompe sous le siège bébé
Maintenant je sais que tu nous la mise
Quand j’ai vu l’arbitre sortir de tes vestiaires à la mi-temps
Tes conneries haut-débit, je pense qu’aux llets-bi
Je ne parle pas aux débiles qui me parlent Codevi
La négative attitude
C’est tranchant, franchement pas dansant
Ca sent la merde pas l’encens, hein
La négative attitude
Des textes profonds pour noyer mon chagrin
Mais il sait nager
J’ai la négative attitude
Qu’est-ce qui m’a rendu comme ça?
J’sais pas, c’est sûrement ce monde
La négative attitude
Au fait frangin si tu pars en couilles
Suis-moi, c’est sur mon chemin

가사 번역

피가 나올 때,그것은 스포츠,어쩌면 멀리 얻을 드문
엄마들이 폭탄과 같으니까 수송이 필요해
인티파다는 아직 안 끝났어 돌 하나 남았어
날 찾고 있다면 난 묘지 근처에 있어
나는 루터 킹 같은 꿈을 가지고 있었다
내가 천국에 가지 않을 거라고 들었다.
신이 내 도시를 수색한다면
오늘이 개막일이라면,내가 가볼께.
저격수한테 내가 쓰러졌다고 해 총 그만 쏘라고 해
돼지들이 공항에서 우릴 보고 싶어 해
이 싸움은 아직 죽지 않았다,그것은 눈을 멀게 남아있다
나는 남자들로 가득 찬 희망을 보았다
내 친구 롭,그들의 꿈 브래드 ebay.com
당신이 그녀와 결혼 할 때 거리,그것은 긁적위한 것입니다
아무도 이혼,연금은 지불 너무 비싸다
그래서,그는 가을 남자로서 자신의 삶을 좋아,걱정하지 마십시오.
콘서트에서 정직,그것은 빈 방,그 문제입니다
부정적인 태도
그것은 솔직히 춤을하지 날카로운
냄새 안 나요?
부정적인 태도
내 슬픔을 익사 할 깊은 텍스트
그러나 그는 수영하는 방법을 알고 있습니다
나는 부정적인 태도를 가지고있다
왜 날 그렇게 만든거야?
몰라,아마 이 세상일 거야
부정적인 태도
그건 그렇고,형씨 미쳐버리면
날 따라와,가는 길이야
프랑스는 나이,나는 당신이 당신의 36 은행 전에 그것을 얻을 바랍니다
그 불운은 창녀고 이 빌어 먹을 운은 처녀
널 죽이고 있어,이상한 사람이야
호르몬 때문인 것 같아
판사는 실수한적 없죠?
개새끼가 날 위로해줬어야 했어
하지만 혈관아래에 있는 형제들은 수갑 아래에 피가 흐르고 있지 않습니다
항상 밭에서 내가 코치의 아들인 것처럼
그 입구에서 나는 들었다"아들 와서 입력 다이»
난간,내 일족이 또 무슨 짓을 한거야?
행복이 조금 있다면,노인,가방에 나사,나는 갈 걸릴 수 있습니다
펜 항상 놀이,나 자신을 알려
하루 종일 라이브,씨발 내일,사람,나는 deminphobe 해요
하지만 전 심장이 있어요,어,두부,카인리도 아니고
하지만 네가 내 형제라면 신장이 없어지면 난 여기 있어
초대장으로 가져가
나 좀 도와줄래?
부정적인 태도
그것은 솔직히 춤을하지 날카로운
냄새 안 나요?
부정적인 태도
내 슬픔을 익사 할 깊은 텍스트
그러나 그는 수영하는 방법을 알고 있습니다
나는 부정적인 태도를 가지고있다
왜 날 그렇게 만든거야?
몰라,아마 이 세상일 거야
부정적인 태도
그건 그렇고,형씨 미쳐버리면
날 따라와,가는 길이야
미스가 말하길,그들이 우릴 역사로 풀어주고 싶어한대
그리고 빨리 우리를 나사,젠장,그들이 승리를 비명을 보자
죽었는지,문이 닫혔는지 모르겠어.
나는 강한 그들이 될 나에게 물었다 도움을 요청
물속에 머리,나는 익사 에서 온
우리는,아니 ECU 하지만 평균 이상의 IQ 살았다
돼지 꼬리가 꼬리에 찔린 곳 여기,당신의 뒤를 조심
그리고 불평하지 마세요,당신은 35 시간 동안 잘 지불하고 있습니다
기대기 위해 우리는 그 콘크리트 벽이 있습니다
가자,베르 톰.
펌프 왁싱,결국,그것은 방귀 열입니다
그래서 그들은 모두 아기 좌석 아래에 펌프를 숨기고 있습니다
우리한테 씌운 거 알아
심판이 하프 타임에 라커룸에서 나오는 걸 봤을 때
당신의 광대역 헛소리,나는 llet-bi 생각
나 Codevi 나에게 이야기 바보 이야기하지 않습니다
부정적인 태도
그것은 솔직히 춤을하지 날카로운
냄새 안 나요?
부정적인 태도
내 슬픔을 익사 할 깊은 텍스트
그러나 그는 수영하는 방법을 알고 있습니다
나는 부정적인 태도를 가지고있다
왜 날 그렇게 만든거야?
몰라,아마 이 세상일 거야
부정적인 태도
그건 그렇고,형씨 미쳐버리면
날 따라와,가는 길이야