Nakk Mendosa — On s'en sortira 가사 및 번역
이 페이지에는 Nakk Mendosa의 노래 "On s'en sortira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On aime le PSG et l’poker comme Patrick Bruel
Mais l’compte bancaire a un air patibulaire
Ce pays c’est chaud, tu sais ce qu’il vaut
La droite de Sarko fait plus mal que celle de Kimbo
2.000 eu' par jour tu crois qu’c’est l’extase
Quand ça frappe à 4 du mat', dis-toi qu’c’est les chtars
Dans l’peura sans créa' oui man j’suis laise-ba
T’entends pas, dans ce cas «We want Selecta !»
Je m’en sors, même si j’ai pas reçu ton accord
Dans nos rues, beaucoup d’anges déchus j’te l’accorde
On est potes? Nan ! Si j’tai déçu, peu m’importe
La civière j’suis pas allongé dessus, je la porte
J’te ramène ma science
Une fois qu’il est en taule, un trafiquant d’armes doit s’armer d’patience
Ow ! Si tu vas haut, j’irai plus haut !
J’suis à fond, t’as mis l’triangle et le gilet fluo
Ah ah ah, on s’en sortira
On sait pas baisser les bras
Ah ah ah, on s’en sortira
Finir comme toi, je veux pas
Ah ah ah, on s’en sortira
Personne nous arrêtera
Ah ah ah, on s’en sortira
Donc j’ai pas l’choix, je me bats
J’ai dit merci à la rue, elle m’a dit «de rien
Maintenant barre-toi: va, vis et deviens»
Originaire de Paris, père de famille
T’es un crève-la-dalle, on a un air de famine
Du buzz? Pas à cette heure-ci
J’ai pas de passé d’leur-dea
Pas assez thug, fils
Pas assez rue
J’suis pas assez cru
J’sais pas c’que j’ai cru: j’rappe bien mais c’est pas assez
Hé t’es trop doux, Nakk crie un peu
Frappe MC Machin, j’sais pas, crée un buzz
Merde tu vois l’problème
On donne pas du caviar à des gens habitués à bouffer leur propre merde
Le rap va mal, man ça m’ennuie
J’cogne le beat, mais j’pose une main courante avant lui
«L'album doit être bon Nakk, vu l’temps qu’tu mets
Mais on t’attend, t’as une plume d’enculé»
Mon rap marchait un peu, ils l’ont rendu tétraplégique
Ils m’ont dit «Nakk on t’a signé ça fait trois piges: gicle»
Et j’ai giclé, frère, parce que
J’allais quand même pas laisser mon rap entre les mains d’deux-trois pigistes
Les majors, fais belek, sont pas bêtes
Dès qu’tu pètes le score elles mettent un contrat sur ta tête
Mon rap grille l’feu, téma l’chauffard
J’dérange sans m’en rendre compte comme un témoin d’Jéhovah
Ils veulent lire mes ratures frère, tellement ils sont fans
Le rap doit se détendre frère, c’est moi l’sofa
Nakk ci, Nakk ça: lâche-moi ou lâche des coms
J’retarde l’album à chaque fois, ouallaï j’déconne
T’as l’toupet de douter d’la bastos
Ils veulent que mes couplets fassent un fiasco: loupé !
Tu t’emportes ou bien tu t’endors
J’veux une vie comme tant d’autres, en tout bien tout en or
Ah ah ah, on s’en sortira (x4)
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
가사 번역
우리는 패트릭 브루엘과 같은 PSG 와 포커를 사랑 해요
그러나 은행 계좌는 포물선 보인다
이 나라는 뜨거워,당신은 그것이 가치가 무엇인지 알아
사르코의 권리 킴보보다 더 아파요
2.000 유로'당신이 엑스터시 생각 하루
아침 4 시에 치면 차타라고 해
두려움속에서 창조하지 않고'예,저는 라이즈바입니다.
이 경우"우리는 셀레타를 원한다!»
난 괜찮아 네 허락도 안 받았지만
우리의 길거리에서 타락한 많은 천사들이여
우리 친구에요? 할머니! 내가 실망하면,난 상관 없어
내가 누워 있지 않은 들것에,나는 그것을 착용
내 과학을 가져다 줄게
일단 감옥에 들어가면,무기상들은 인내심을 가지고 자신을 무장해야합니다
아우! 당신이 높이 가면,나는 더 높이 갈거야!
난 괜찮아 삼각형과 플루오 조끼를 입었어
아 아 아,우리는 괜찮을거야
팔을 내려놓으면 안 돼
아 아 아,우리는 괜찮을거야
너처럼 되고 싶지 않아
아 아 아,우리는 괜찮을거야
아무도 우릴 막을 수 없어
아 아 아,우리는 괜찮을거야
그래서 나는 선택의 여지가 없다,나는 싸움
길거리에 고맙다고 했잖아"천만다행이야"라고
이제 나가:이동,살고 될»
원래 파리에서 가족의 아버지
넌 골칫거리야 배고파 보인다
버즈? 이 시간에
나는 그들의 마약 단속국의 과거가 없다
충분히 깡패가 아니야,아들아
충분하지 않은 거리
나는 충분히 믿지 않는다
나는 좋은 랩 그러나 그것은 충분하지:내가 무슨 생각을 모르겠어요
야 너 너무 다정해,낙크가 비명을 지르네
맥 마신 히트,나도 몰라,버즈를 만들
젠장,당신은 문제를 참조하십시오.
우린 캐비아를 자기 똥이나 먹는 사람들한텐 주지 않아
랩이 안 좋아 지루해요
나는 비트를 명중,하지만 난 그 앞에 난간을 넣어
"앨범은 당신이 걸릴 시간 주어진 좋은 낙크해야합니다
그러나 우리는 당신을 기다리고 있습니다,당신은 딕 거시기가»
내 랩은 조금 일,그들은 사면체했다
그들은 나에게 말했다"Nakk 우리는 3 일 전에 서명:squirt»
난 몸부림쳤어
프리랜서의 손에 내 랩을 남겨 두지 않을 것입니다.
메이저,벨렉 할,바보가 아니다
당신이 점수를 이길 즉시 그들은 당신의 머리에 계약을 넣어
내 랩은 불을 비비는,운전사를 두려워
나는 그것을 여호와의 증인으로 깨닫지 않고 방해합니다
그들은 내 스크랩 동생을 읽고 싶어,그래서 그들은 팬입니다
랩은 형제를 긴장시켜야 해,나 소파야
낙 시,낙 크 이:나를 놓아 또는 coms 의 가자
나는 매번 노래를 지연,울라이 자손
바스토스를 의심할 배짱이 있구나.
그들은 나의 커플이 실패하기를 원한다:놓쳤다!
당신은 흥분 또는 당신은 잠
나는 모든 좋은 모든 금,너무 많은 다른 사람과 같은 삶을 원한다
아 아 아,우리는 그것을 만들거야(x4)
랩 천재 프랑스 커뮤니티에 의해 쓰여지고 설명 된 가사!