Nakk Mendosa — Surnakkurel 4 가사 및 번역
이 페이지에는 Nakk Mendosa의 노래 "Surnakkurel 4"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«- Hé renoi?
— Ouais?
— Alors, la meuf du Madam? Ça a dit quoi?
— Nan… C’est vrai, j’t’ai pas vu depuis, toi !
— Bah oui !
— Histoire de gue-din, renoi !»
Sous ses airs de diva, c’est vrai qu’elle faisait garce un peu
Mais c'était une balle de chez balle, j’crois une gal-sèn' peul
Elle a tourné dans l’dernier clip de Kossity
Le genre de fille pour qui tu prends un crédit chez Cofidis
Dans son number y’a qu’huit chiffres
Donc j’la travaille à distance, drague wifi
Quand je lui parle, elle me parle des ses ex
J'écoute car je veux quèn'
Elle a cité plus de noms que The Game
Son mec joue au Paris-Saint-Germain
Ce week-end elle est seule mais elle est sage, zarma
Deux verres plus tard elle est à bout d’nerfs, disons
Qu’avec un footeux ton couple bat de l’aile de pigeon
Elle en a marre de sa gueule
Marre de rester seule
Marre qu’il s’achète des sapes et qu’il s’acharne sur la Playstation
Elle m’dit «t'es partant ?». Oh, le choix est vite fait
En plus il est en déplacement à Lille, la voie est libre, frère
Elle m’dit «y'a pas d’crari, pas d’chichis
Donc passe dans mon appart' si-si, tah Place Clichy»
Elle m’dit «Fais ta prière, chéri
Prends d’la beuh et rejoins-moi au 32, Gabriel Péri»
J’arrive là-bas: sans déc', la classe
Et j’sens qu’j’vais m’mettre bien dans l’cent mètres-carrés de son mec
Sous la couette
C'était le Koweït
Deux missiles *paw paw*
Pourtant elle jouait à domicile
C'était trop bon frère
Ouais, tu peux parler d’homicide volontaire
Deux orgasmes plus tard, j’me détends en écoutant Tandem
Quand j’entends la porte en-bas, j’m’y attendais pas
J’entends «Chérie, t’es où ?», ça sent l’massa
«On a fait match nul, descends, j’ai besoin d’un massage»
Si il savait qu’en-haut y’a un négro et un lot d’capotes
Elle lui dit «J'arrive, sers-moi un vodka-pomme»
C’est chaud, j’suis dans ses draps, c’est grave
J’reste calme mais sache que si y’a drah, y’a drame
«Si il nous crame ouallaï tu risques d'être gênée»
Quand tout à coup il m’est venu une idée d’génie
J’ai attrapé une écharpe que j’ai foutue sur ma gueule
Pris son talon-aiguille, que j’ai fait passer pour un gun
J’ai déboulé les escaliers, fait comme si j’la braquais
Dès qu’il m’a vu l’keumé a lâché l’reu-vé
Il m’a dit «Tire pas, t’fâche pas, si tu la lâches
Y’a 20.000 € cash cachés dans mes Huarache»
Le renoi a pensé qu’il allait y passer
J’ai pris les 20.000 € et un maillot dédicacé
Incroyable ça a marché
En repartant j’lui ai mis un coup d’coude «T'as trop mal joué contre Marseille»
«- Hé hé hé. Me dis pas qu’il t’a donné 20.000 € l’gars?
— Il m’a donné 20.000 € cash ! Ce chienton il les avait planqués dans ses
Huarache ! Mais avec quoi tu crois qu’j’ai payé le A3 dans lequel j’suis en
train d’te parler, frérot, sérieux? 20.000 € ! C’est un footeux,
tu crois qu’il rigole ou quoi? 20.000 € cash, il a flippé ! Il a cru
qu’j’braquais sa meuf alors que j’la braquais avec un talon ! Avec un talon
scié, frérot, sur ma tête ! Ah ouais, une soirée de dingue, sérieux !
— La meuf? La meuf?
— Ouais?
— Ça dit quoi là?
— Bah j’l’ai vue… J’l’ai vue ouais dans Voici. J’crois qu’ils vont s’marier.
Quelle classe ! Quelle classe frérot ! Quelle classe !»
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
가사 번역
"이봐 리노이?
-응?
-그 여자애 어때? 뭐라고 써있었지?
그 이후로 못 봤어요
-음,그래!
-구에 딘 이야기,리노이!»
그녀의 디바 보이는 아래,그것은 사실 그녀는 나쁜 조금이었다
그러나 그것은 공에서 공이었다,나는 갈센'풀을 생각
그 탄 에 이 최신 Kossity 클립
코피디스에서 네가 인정하는 그런 여자
그 숫자에는 8 자리 숫자 만 있습니다
그래서 원격으로 작동,준설 와이파이
내가 그녀에게 이야기 할 때,그녀는 그녀의 전 남편에 대해 나에게 이야기합니다.
나는 그것을 원하기 때문에 나는 듣는다
그녀는 게임보다 더 많은 이름을 인용
그녀의 남자 친구에 재생 파리-생 제르맹
이번 주말 그녀는 혼자 있지만 그녀는 현명하다,자르 마
두 잔 후 그녀는 그녀의 마음에서,의 가정 해 봅시다
피죤 윙 부부가 뛰는 풋스툴로
그녀는 그의 입 아픈
혼자 있다는 피곤
그 수액을 구입하고 모든 플레이 스테이션에 근무 점점 피곤
그녀는 말한다,"당신은 그것을 위해?». 아,선택은 빠른
게다가 그는 릴로 이동,방법은 무료입니다,형제
그녀는 말한다,"아무 crari,아니 chichis 없습니다.
그래서 내 아파트'시시,타 장소 진부한에 의해 중지»
기도하래
32 시에 한 잔 하고 와 가브리엘 페리»
나는 거기에 도착:12 월'없이,클래스
그리고 나는 그의 사람의 백 평방 미터 잘 얻을 것 같은 느낌
이불 아래
쿠웨이트였어
두 미사일*발 발*
그러나 그녀는 집에서 연주
그것은 너무 좋은 형제이었다
과실치사에 대해 말해도 돼
두 개의 오르가즘 나중에 나는 휴식을 듣고 탠덤
아래층 문을 들었을 때,나는 그것을 기대하지 않았다.
"자기야,어디야?",그것은 마사 같은 냄새
"우리는 무승부를 만들어 내려 와서 마사지가 필요합니다»
만약 그가 깜둥이랑 후드가 있다는 걸 알았다면
그녀는 나에게 애플 보드카를 부어,내가오고있다"고 말한다.»
뜨거워,내가 이 사람 시트에 있잖아,안 좋아
나는 침착 남아 있지만 드라가 있다면,드라마가 있다는 것을 알고
"그가 우리를 태워 경우 울라이 당신은 당황 위험이 있습니다»
갑자기 천재의 생각이 떠올랐을 때
나는 내 입에 넣어 스카프를 붙 잡았다
내가 총으로 제기 그의 스틸레토 힐을 가져 갔다
계단을 내려가서 강탈당한 것처럼 행동했어요
그가 나를 보자마자 쿠메가 르우베를 놓아줬지
그는 말했다,"쏘지 마,화내지 마,당신이 놓으면
내 Huarache 에 숨겨진 20.000€현금이 있습니다»
리노이는 그가 나아갈 거라고 생각했다.
나는€20,000 서명 저지했다
놀라운 그것은 일했다
"마르세유에게 너무 심하게 굴었어"»
"-헤이 헤이 헤이. 2 만 유로 준 건 아니겠지?
-현금으로 2 만 달러를 줬어! 그가 숨겨둔 이 계집
화라슈! 하지만 내가 A3 에 돈을 냈다고 생각하나?
너한테 말하는 거야 진심이야? 20.000 € ! 식도락가에요,
당신은 그가 농담 또는 뭔가 생각? 현찰로 2 만 명이나 기겁했어요! 그는 믿었다
내가 발뒤꿈치로 그녀를 강탈하는 동안 나는 그녀의 여자를 강탈했다! 발 뒤꿈치와 함께
톱질,형제,내 머리에! 오,그래,미친 밤,심각!
-그 여자? 그 여자?
-응?
-뭐라고 써있는데요?
-내가 봤어.. 여기서 봤어요 결혼하는 거 같아
이 얼마나 클래스! 이 얼마나 클래스 형제! 이 얼마나 클래스!»
랩 천재 프랑스 커뮤니티에 의해 쓰여지고 설명 된 가사!